Lyrics and translation Sean Paul - Shake That Thing

Shake That Thing

[Intro]
Yeah!
Well dey a hav some bwoy a gwaan like dem a gal short
(Dem a get caught)
Yuh bwoy a dem mind a nuh too sharp
Yuh dun kno say right now,
Blackshot and Sean-A-Paul a lef dem inna di dark
(Dutty Yeah!)
True to our ways jus gimme di light and pass di dro
Dey gyals a likein pon our flow
Hear what I say now rudebwoy
Di girls nuh waan nuh friars nuh connivers
Watch out let me talk to har den
[Chorus]
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I'm gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem a try tek yuh crown
A nuff a dem just, ain't nothing
[Verse]
Dat ting a weh yuh got dey
Weh yuh get it from, a mus yuh mama
Do you fault dey, from me like a champion a bubble pon di
Chart dey, gyal a look yuh hav me
A we waan to slap dey from di front an to di back dey
From di bed an to di matinee,
We haffi blow, pull out di guns an pop pop
It's dey fault dey, energy dey dey a so dey gimme di buff
An look pon me, baby put it on me
Right a now yuh mek di Dutty dap a feel horny
[Chorus]
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I'm gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem a try tek yuh crown
A nuff a dem just, ain't nothing
[Verse]
From yuh step up inna di place, dance just light up
Man dem a run alla dem chase an dem a hype up
Which one, a which one a dem a get it first, fight up
Looks like dem man dey a go up inna di Fight Club
I can ear dem say, gyal yuh body look ripe up
An dem waan play all dey number dem a type up
Waan tek yuh away, but it was me dat she sight up
Sean-A-Paul everyday a get di lovin, well a hype's up
[Chorus]
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I'm gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem waan tek yuh crown
A nuff a dem just, ain't nothing
[Verse]
Dat ting a weh yuh got dey
Weh yuh get it from, a mus yuh mama
Do you fault dey, from me like a champion a bubble pon di
Chart dey, gyal a look yuh hav me
A we waan to slap dey from di front an to di back dey
From di bed an to di matinee,
We haffi blow, pull out di guns an pop pop
It's dey fault dey, energy dey dey a so dey gimme di buff
An look pon me, baby put it on me
Right a now yuh mek di Dutty dap a feel horny
[Chorus]
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I'm gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem a try tek yuh crown
A nuff a dem just, ain't nothing
[repeat until fade]

Тряси этой штучкой

[Вступление]
Ага!
Ну, есть тут парнишки, которые ведут себя как будто им девчонок не хватает
(Они попадутся)
У этих парней ум не слишком острый
Ты же знаешь, что прямо сейчас,
Blackshot и Sean Paul оставляют их в темноте
(Грязный Да!)
Верный своим привычкам, просто дай мне свет и передай косяк
Девчонкам нравится наш флоу
Слушай, что я говорю, парень
Девушки не хотят никаких монахов, никаких мошенников
Смотри, дай мне с ней поговорить
[Припев]
Детка, все в силе, в четыре утра
И я наблюдал, как ты трясешь этой штучкой
Парни пытаются, им отказывают
Потому что я заберу эту штучку
Детка, она моя, я давно к этому шел
И мы хотим, чтобы ты трясла этой штучкой
Девчонки вокруг,
Они пытаются забрать твою корону
Многие из них просто ничтожества
[Куплет]
Эта штучка, что у тебя есть
Откуда ты ее взяла, должно быть, от своей мамы
Это твоя вина, детка, ты меня заводишь, как чемпион, пузырюсь в
Чарте, детка, твой взгляд меня зацепил
Я хочу шлепнуть тебя спереди и сзади
С кровати и до утренника,
Мы должны взорваться, достать пушки и бах-бах
Это их вина, их энергия, вот так они меня заводят
И смотри на меня, детка, давай, покажи мне
Прямо сейчас ты заставляешь Грязного чувствовать себя возбужденным
[Припев]
Детка, все в силе, в четыре утра
И я наблюдал, как ты трясешь этой штучкой
Парни пытаются, им отказывают
Потому что я заберу эту штучку
Детка, она моя, я давно к этому шел
И мы хотим, чтобы ты трясла этой штучкой
Девчонки вокруг,
Они пытаются забрать твою корону
Многие из них просто ничтожества
[Куплет]
Как только ты зашла сюда, танцпол просто зажегся
Парни бегут за тобой и заводятся
Кто, кто из них получит это первым, подерутся
Похоже, эти парни собираются вступить в Бойцовский клуб
Я слышу, как они говорят, детка, твое тело выглядит сочным
И они хотят сыграть, набирают свои номера
Хотят увести тебя, но это я тот, кого она заметила
Sean Paul каждый день получает любовь, ну, это хайп
[Припев]
Детка, все в силе, в четыре утра
И я наблюдал, как ты трясешь этой штучкой
Парни пытаются, им отказывают
Потому что я заберу эту штучку
Детка, она моя, я давно к этому шел
И мы хотим, чтобы ты трясла этой штучкой
Девчонки вокруг,
Они хотят забрать твою корону
Многие из них просто ничтожества
[Куплет]
Эта штучка, что у тебя есть
Откуда ты ее взяла, должно быть, от своей мамы
Это твоя вина, детка, ты меня заводишь, как чемпион, пузырюсь в
Чарте, детка, твой взгляд меня зацепил
Я хочу шлепнуть тебя спереди и сзади
С кровати и до утренника,
Мы должны взорваться, достать пушки и бах-бах
Это их вина, их энергия, вот так они меня заводят
И смотри на меня, детка, давай, покажи мне
Прямо сейчас ты заставляешь Грязного чувствовать себя возбужденным
[Припев]
Детка, все в силе, в четыре утра
И я наблюдал, как ты трясешь этой штучкой
Парни пытаются, им отказывают
Потому что я заберу эту штучку
Детка, она моя, я давно к этому шел
И мы хотим, чтобы ты трясла этой штучкой
Девчонки вокруг,
Они пытаются забрать твою корону
Многие из них просто ничтожества
[повторять до затухания]