Lyrics and translation Sean Paul - Watch Dem Roll
Watch Dem Roll
Regardez-les se déhancher
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di,
watch
di
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez,
regardez
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
All
ladies,
all
ladies,
all
ladies
Toutes
les
femmes,
toutes
les
femmes,
toutes
les
femmes
Watch
di,
watch
di,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez,
regardez,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Report
to
di
dance
floor
Rejoignez
la
piste
de
danse
Tic
toc,
tic
toc,
jus
bounce
it,
bounce
it
Tic
tac,
tic
tac,
rebondissez,
rebondissez
Gyal
don't
stop,
jus
bounce
it,
bounce
it
Fille,
n'arrête
pas,
rebondis,
rebondis
Break
dat
back,
jus
bounce
it,
bounce
it
Casse
ton
dos,
rebondis,
rebondis
Bruk
out,
get
hardcore
Lâche-toi,
deviens
hardcore
Tic
toc,
tic
toc,
jus
spin
it
and
wine
it
Tic
tac,
tic
tac,
fais-le
tourner
et
remue-le
Ten
man
a
watch
to
goin'
blind
Dix
hommes
te
regardent
devenir
aveugles
Tru
dem
nah
stop
look
pon
how
yuh
a
time
it
Parce
qu'ils
n'arrêtent
pas
de
regarder
comment
tu
le
fais
Shake
dat
booty,
baby,
turn
it
round
and
round
Secoue
ce
booty,
bébé,
fais-le
tourner
encore
et
encore
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Such
a
cutie,
baby,
lemme
see
yuh
roll
T'es
si
mignonne,
bébé,
laisse-moi
te
voir
te
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
make
mi
wan
tek
you
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
mek
mi
wanna
tek
yuh
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Just
move
that
body,
ody,
ody
Bouge
juste
ton
corps,
corps,
corps
Dance
and
mek
man,
maddy,
baddy,
baddy
Danse
et
rends
les
hommes,
fous,
fous,
fous
From
old
grand
daddy,
right
back
to
the
laddie
Du
vieux
grand-père,
jusqu'au
jeune
homme
Five
star
general
right
back
to
the
squaddy
Du
général
cinq
étoiles
au
simple
soldat
Any
path
weh
you
wan
dem
traddie
N'importe
quel
chemin
que
tu
veux
qu'ils
empruntent
Follow
back
a
yuh
like
dem
name
Caddy
Ils
te
suivent
comme
si
tu
t'appelais
Cadillac
Wanna
be
yuh
fren,
dem
wan
be
yuh
Ils
veulent
être
tes
amis,
ils
veulent
être
ton
Buddy
any
ting,
yuh
wan
dem,
pull
out,
yuh
hand
so
Copain,
tout
ce
que
tu
veux,
sors
ta
main
Shake
dat
booty,
baby,
turn
it
round
and
round
Secoue
ce
booty,
bébé,
fais-le
tourner
encore
et
encore
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Such
a
cutie,
baby,
lemme
see
yuh
roll
T'es
si
mignonne,
bébé,
laisse-moi
te
voir
te
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
make
mi
wan
tek
you
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
mek
mi
wanna
tek
yuh
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Full
time
fi
yuh
wild
out
C'est
l'heure
de
se
lâcher
Bruk
out,
bruk
out
and
just
trample
di
style
out
Lâche-toi,
lâche-toi
et
écrase
le
style
Jump
up,
jump
up,
clear
out,
yuh
mind
out
Saute,
saute,
vide-toi
l'esprit
When
we
a
pass,
we
dun
kno
di
out
Quand
on
passe,
on
connait
la
sortie
A
time
fi
we
blaze
it
C'est
l'heure
de
tout
déchirer
Don't
stop
from
move
gyal
man
a
crave
it
N'arrête
pas
de
bouger,
les
hommes
en
ont
envie
Put
unnu
hand
up
in
di
air
and
wave
it
Levez
vos
mains
en
l'air
et
agitez-les
Gyal
don't
stop
from
misbehave
it
Fille,
n'arrête
pas
de
mal
te
comporter
Shake
dat
booty,
baby,
turn
it
round
and
round
Secoue
ce
booty,
bébé,
fais-le
tourner
encore
et
encore
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Such
a
cutie,
baby,
lemme
see
yuh
roll
T'es
si
mignonne,
bébé,
laisse-moi
te
voir
te
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
make
mi
wan
tek
you
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
mek
mi
wanna
tek
yuh
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Tru
fi
kno
SP
a
di
dadda
Tu
sais
que
SP
est
le
patron
Gyal
yuh
fi
kno
mi
big
world
tradda
Fille,
tu
dois
savoir
que
je
suis
un
grand
voyageur
du
monde
If
yuh
don't
come
home
tonite
gyal
dont
badda
Si
tu
ne
rentres
pas
à
la
maison
ce
soir,
ne
t'inquiète
pas
Cah
nuff
gyal
wanna
be
di
I
baby
madda
Parce
que
beaucoup
de
filles
veulent
être
la
maman
de
mon
bébé
Aye
gyal
just
wan
get
wid
it
Ouais,
les
filles
veulent
juste
s'amuser
Wine
up
yuh
body
and
take
it
to
di
limit
Remue
ton
corps
et
va
jusqu'au
bout
Roll
up
yuh
big
fat
spliff
and
lit
it
all
nite
long
Roule
ton
gros
joint
et
allume-le
toute
la
nuit
Girl
cah
yuh
kno
mi
nah
quit
it
and
Fille,
tu
sais
que
je
ne
vais
pas
m'arrêter
et
Shake
dat
booty
baby,
turn
it
round
and
round
Secoue
ce
booty,
bébé,
fais-le
tourner
encore
et
encore
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Such
a
cutie
baby
lemme
see
yuh
roll
T'es
si
mignonne
bébé,
laisse-moi
te
voir
te
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
make
mi
wan
tek
you
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
tek
it
low
and
mek
it
touch
di
ground
Fais-le
tourner,
gagne-le,
baisse-le
et
fais-le
toucher
le
sol
Watch
di
gal
dem
roll,
watch
di
gal
dem
roll
Regardez
ces
filles
se
déhancher,
regardez
ces
filles
se
déhancher
Spin
it,
win
it,
girl
and
mek
me
wanna
tek
yuh
home
Fais-le
tourner,
gagne-le,
fille
et
donne-moi
envie
de
te
ramener
à
la
maison
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Paul Henriques, Stephen Mcgregor, Jason Henriques
Attention! Feel free to leave feedback.