Sean Poly - Tutto apposto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Poly - Tutto apposto




Tutto apposto
Tout est bien
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Sai che ti conviene stare al tuo posto
Tu sais que tu devrais rester à ta place
Questa mamy è calda sembra ferragosto
Cette maman est chaude, comme en août
Puoi anche spinger prova da qui non mi sposto
Tu peux même pousser, je ne bouge pas d'ici
Sembra che
On dirait que
Fanno tutti questo per potere dire cosa
Tout le monde fait ça pour pouvoir dire quoi
Se alla fine non ci metti un po′ di sugo
Si à la fin tu ne mets pas un peu de sauce
Tu che con le donne fai un po' la fine di
Toi qui avec les femmes finis par
Morgan perché sono due mesi che cerchi il Bugo
Morgan parce que ça fait deux mois que tu cherches Bugo
Fumo e chiudo strofè
Je fume et je termine les couplets
Chiudo e fumo cose
Je termine et je fume des trucs
In mezzo al mare mosè
Au milieu de la mer, Moïse
Tu mi chiedi com è
Tu me demandes comment c'est
Tutto appo tutto be
Tout appo tout be
Dimmi
Dis-moi
Perché stai facendo i capricci
Pourquoi tu fais des caprices
Io che ho due colori nei ricci
Moi qui ai deux couleurs dans mes boucles
E mi chiedono se li ho fatti per moda o
Et on me demande si je les ai faites pour la mode ou
Vogliono sapere il motivo del perché li ho tinti
Ils veulent savoir la raison pour laquelle je les ai teints
Non rispondo quindi mandano i trilli
Je ne réponds pas, alors ils envoient des sonneries
E vi ammazzo pure in tuta alla Kill Bill
Et je vous tue même en jogging à la Kill Bill
Sono il principe a Torino come Willy
Je suis le prince à Turin comme Willy
Va va va
Va va va
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Ho un ami che la fu fino al fi e poi la pa
J'ai un ami qui la fu jusqu'à la fi et puis la pa
C′è un ti che la su fa tro non è sa
Il y a un ti qui la su fait tro n'est pas sa
Na
Na
Qua se vivi scrivi se no vola
Ici si tu vis tu écris sinon tu voles
Io tra i libri ed i miti dalla scuola
Moi parmi les livres et les mythes de l'école
I miei amici in campo fan rabbona
Mes amis sur le terrain font la rabbona
Ma fuori son peggio di Maradona
Mais dehors ils sont pires que Maradona
Ehi ehi calma
Ehi ehi calme
Fatti un altra canna
Fume une autre canna
Dopo mayday guarda
Après mayday regarde
Io che ho gli occhi come un panda
Moi qui ai les yeux comme un panda
Giro bayblade in stanza
Je fais tourner le bayblade dans la pièce
Si ma soltanto per scriverne un altra
Oui mais seulement pour en écrire une autre
Sembra la casa di carta
On dirait la maison de papier
Io il professore e comando
Moi le professeur et je commande
Perché raramente io sbaglio
Parce que rarement je me trompe
Ho mille flow
J'ai mille flows
E tutti buo
Et tous bon
A me non importa quello che dicono
Je me fiche de ce qu'ils disent
No
Non
Qua si fingono bro
Ici ils font semblant d'être des frères
Si ma solo per ottenere e quello che vo
Oui mais seulement pour obtenir et ce qu'ils vo
Io che parlo di hip hop
Moi qui parle d'hip hop
A volte capiscono e dopo mi fanno chapeu
Parfois ils comprennent et après ils me font chapeau
E mi chiedon com e va tutto bene è tutto appo'
Et ils me demandent comment ça va tout va bien c'est tout appo'
(M'Sient? T′appost?)
(M'Sient? T′appost?)
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre
Va tutto bene è tutto apposto
Tout va bien, tout est en ordre





Writer(s): Marco Fotia, Paolo Zakhary


Attention! Feel free to leave feedback.