Lyrics and translation Sean Ryan - All Night Long
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All Night Long
Toute la nuit
Girl
if
I
never
tell
you
Ma
chérie,
si
je
ne
te
le
dis
jamais
We
gonna
spend
all
night
long
On
va
passer
toute
la
nuit
ensemble
People
always
come
Les
gens
viennent
toujours
All
is
long
Toute
la
nuit
Girl
it
is
long
Ma
chérie,
c'est
long
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
girl
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit,
ma
chérie
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
from
the
pos
time
and
fi
gal
night
Et
je
dis
ça
depuis
le
début
et
pour
toujours
Pos
gain
pos
gain
Obtenir,
obtenir,
obtenir
And
a
role
knighted
friendly
night
Et
un
rôle
amical
pour
la
nuit
And
a
rocking
cobain
Et
une
secousse
de
Cobain
Or
pull
up
this
warm
mi
on
fi
rock
come
pos
gain
Ou
ramène-moi
ce
chaud
sur
toi,
viens
obtenir,
obtenir,
obtenir
Remember
di
girl,
start
think
Rappelle-toi
la
fille,
commence
à
penser
And
telling
other
sweetest
ting
Et
dire
d'autres
choses
les
plus
douces
We
know
set
up
mi
a
di
king
Nous
savons
que
tu
es
le
roi
Or
me
drop
me
at
the
cream
Ou
que
je
te
dépose
à
la
crème
And
know
set
pon
briny
thing
Et
tu
sais
que
tu
es
sur
une
chose
salée
It's
a
mule
child
think
C'est
une
mule,
enfant,
pense
I
need
some
gotten
shalt
think
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
bien,
pense
And
me
telling
you
boat
sexually
lead
Et
je
te
dis
que
le
bateau
est
sexuellement
conducteur
And
baby
girl
Et
ma
chérie
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
And
telling
it
my
tape
poor
well
and
Et
je
le
dis,
ma
bande
est
pauvre
et
bien
et
Coming
to
the
end
girl
Arrivant
à
la
fin,
ma
chérie
You
and
me
mek
up
perinea
my
fi
divent
Toi
et
moi,
on
va
se
maquiller
pour
le
périnée,
mon
dieu
Spend
tea
as
tea
time
and
come
to
pretend
girl
Passe
du
thé
comme
du
thé
et
viens
faire
semblant,
ma
chérie
You
mek
up
perfect
ting
Tu
te
maquilles
parfaitement
Become
ya
for
love
for
you
my
wallet
Deviens
ta
pour
l'amour
pour
toi,
mon
portefeuille
Gal
ya
time
like
a
temp
Ma
chérie,
tu
es
comme
un
temp
You
but
a
we
will
ting
Tu
n'es
qu'un
petit
truc
Coming
like
mi
best
friends
Comme
mes
meilleurs
amis
If
you
know
mi
after
left
Si
tu
me
connais
après
être
parti
If
you
more,
time
the
wine
tang
Si
tu
es
plus,
le
temps
du
vin
est
amer
It
come
mi
know
ma
again
Ça
me
fait
savoir
que
je
te
connais
à
nouveau
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Because
she
gimme
de
fi
free
mi
the
lease
Parce
qu'elle
me
donne
la
liberté,
mon
bail
Up
ma
mind
and
dis
Remets
mon
esprit
et
dis
ça
Anytime
mister
Poppy
know
da
loving
increase
À
tout
moment,
monsieur
Poppy
sait
que
l'amour
augmente
She
all
pall
up
time
and
a
simple
mitt
a
screes
Elle
est
toute
prête
et
un
simple
gant
de
scree
She
after
budda
time
make
please
Elle
est
après
le
beurre,
le
temps
est
fait
pour
plaire
Become
and
dance
a
badadad
come
body
Deviens
et
danse
un
badadad,
viens,
corps
And
an
ana
comfort
tis
Et
un
ana
réconfort,
c'est
ça
Anytime
mi
putting
tang
À
tout
moment,
je
mets
du
tang
And
got
the
gimme
sun
cheese
Et
j'ai
le
fromage
de
soleil
She
want
me
just
stick
Elle
me
veut
juste
collé
And
ma
put
shopper
kiss
Et
ma
mise
est
un
baiser
de
magasinier
She
ain't
remember
now
poor
man
like
dis
Elle
ne
se
souvient
plus
maintenant
du
pauvre
homme
comme
ça
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Yeaaaaa
you
turn
me
on
Ouais,
tu
m'excite
This
sexy
ship
pon
from
Ce
navire
sexy
te
vient
de
If
you
want
to
sit
all
night
Si
tu
veux
rester
toute
la
nuit
I
ain't
putting
up
a
fight
Je
ne
vais
pas
me
battre
And
telling
dis
Et
je
dis
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mick Gallagher, Peter Kenneth Frampton
Attention! Feel free to leave feedback.