Sean Smith - Young Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Smith - Young Love




Young Love
L'amour jeune
My silhouette's reflecting in your eyes
Ma silhouette se reflète dans tes yeux
Let's dive into this ocean
Plongeons-nous dans cet océan
Your body's moving with my heartbeat
Ton corps bouge au rythme de mon cœur
Perfectly in motion
Parfaitement en mouvement
If I make you feel
Si je te fais ressentir
Like you're feeling now
Ce que tu ressens maintenant
Every time we're together
Chaque fois que nous sommes ensemble
Then I promise you
Alors je te promets
That I promise we
Que je te promets que nous
Can make this last forever
Pourrons faire durer cela pour toujours
Young love
L'amour jeune
Never has to grow old
Ne doit jamais vieillir
Young love
L'amour jeune
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
The way you're locked into the rhythm
La façon dont tu es captive du rythme
I know we feel the same thing
Je sais que nous ressentons la même chose
The way you're losing all control now
La façon dont tu perds le contrôle maintenant
I feel something changing
Je sens que quelque chose change
If I make you feel
Si je te fais ressentir
Like you're feeling now
Ce que tu ressens maintenant
Every time we're together
Chaque fois que nous sommes ensemble
Then I promise you
Alors je te promets
That I promise we
Que je te promets que nous
Can make this last forever
Pourrons faire durer cela pour toujours
Young love
L'amour jeune
Never has to grow old
Ne doit jamais vieillir
Young love
L'amour jeune
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
We can make tonight last forever
Nous pouvons faire durer cette nuit pour toujours
Time stands still when we're together
Le temps s'arrête quand nous sommes ensemble
We can make tonight last forever
Nous pouvons faire durer cette nuit pour toujours
Time stands still when we're together
Le temps s'arrête quand nous sommes ensemble
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
Young love
L'amour jeune
Never has to grow old
Ne doit jamais vieillir
Young love
L'amour jeune
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?
Do you still believe in young love
Crois-tu encore en l'amour jeune ?





Writer(s): Justin Busch


Attention! Feel free to leave feedback.