For Me - Sean Tizzle , Wyclef Jean translation in German

For Me

So when did I ever do to treat you wrong
I always thought you'd be around
See only heaven never let me down
And na the same you, who con dey rub my head for ground
Oh yeh, shebi you say you go dey there for me
Oh yeh, so why we catching vibes now on a low
Oh yeh, shebi you say you go dey there for me, oh yeh
Hey see see girl, why you turn around girl I no know

Don't be afraid, no dey pretend
Remember say me and you dey me ruse every weekend
Things don change, it's never the same, oh what a bang, this is a shame
Oh I don cry you a river, baby so fun mi shoda
Even when I dey try dey happy, na you dey make me dey sobber

Oh yeh, shebi you say you go dey there for me
Oh yeh, so why we catching vibes now on a low
Oh yeh, shebi you say you go dey there for me, oh yeh
Hey see see girl, why you turn around girl I no know
Anytime my baby come around, my tummy do the butterfly
Touch your bellybutton if it's troubling you, tripling like Fugee
I wanna kill her softly
Higher than the clouds in the sky
Her sweet whisper got me swimming now now
We going on in a half week
She bought a tranquilizer for the big beast
Every time we kiss just before we go,
All I think about is next rendezvous
Windows are out of breath, give me the wheel steering care
Then I'ma come back just for head and get back in my stupid gear
I'm your Casanova and you can be my supernova
And you are my sweetest girl, is the emperor and empress in the fari

Oh yeh, shebi you say you go dey there for me
Oh yeh, so why we catching vibes now on a low
Oh yeh, shebi you say you go dey there for me, oh yeh
Hey see see girl, why you turn around girl I no know

Für mich

Also, wann habe ich dich jemals schlecht behandelt
Ich dachte immer, du wärst für mich da
Sieh, nur der Himmel hat mich nie im Stich gelassen
Und genau du bist es, die mich jetzt so runterzieht
Oh ja, hast du nicht gesagt, du wärst für mich da
Oh ja, warum ist die Stimmung zwischen uns jetzt so gedrückt
Oh ja, hast du nicht gesagt, du wärst für mich da, oh ja
Hey, sieh mal, Mädchen, warum du dich abwendest, Mädchen, ich weiß es nicht

Hab keine Angst, tu nicht so
Erinnerst du dich, dass wir jedes Wochenende zusammen unterwegs waren
Die Dinge haben sich geändert, es ist nicht mehr dasselbe, oh, was für ein Schlag, das ist eine Schande
Oh, ich habe dir einen Fluss geweint, Baby, also sei gut zu mir
Selbst wenn ich versuche, glücklich zu sein, bist du es, die mich traurig macht

Oh ja, hast du nicht gesagt, du wärst für mich da
Oh ja, warum ist die Stimmung zwischen uns jetzt so gedrückt
Oh ja, hast du nicht gesagt, du wärst für mich da, oh ja
Hey, sieh mal, Mädchen, warum du dich abwendest, Mädchen, ich weiß es nicht
Immer wenn mein Baby in der Nähe ist, habe ich Schmetterlinge im Bauch
Berühre deinen Bauchnabel, wenn er dich plagt, dreifach wie bei den Fugees
Ich will sie sanft betören
Höher als die Wolken am Himmel
Ihr süßes Flüstern lässt mich jetzt schwimmen
Wir machen schon eine halbe Woche so weiter
Sie kaufte ein Beruhigungsmittel für das große Biest
Jedes Mal, wenn wir uns küssen, kurz bevor wir gehen,
Denke ich nur an das nächste Rendezvous
Die Fenster sind beschlagen, gib mir das Steuer, ich lenke vorsichtig
Dann komme ich nur für Oralsex zurück und falle zurück in mein albernes Zeug
Ich bin dein Casanova und du kannst meine Supernova sein
Und du bist mein süßestes Mädchen, der Kaiser und die Kaiserin in unserem Reich

Oh ja, hast du nicht gesagt, du wärst für mich da
Oh ja, warum ist die Stimmung zwischen uns jetzt so gedrückt
Oh ja, hast du nicht gesagt, du wärst für mich da, oh ja
Hey, sieh mal, Mädchen, warum du dich abwendest, Mädchen, ich weiß es nicht