Sean Tizzle feat. Black Jersey - Like To Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Tizzle feat. Black Jersey - Like To Party




Like To Party
J'aime faire la fête
Oh yeah yeah
Oh oui oui
Sean Tizzle
Sean Tizzle
Oh! Black Jersey (eh eh eh)
Oh ! Black Jersey (eh eh eh)
She say she likes to party
Elle dit qu’elle aime faire la fête
She say she likes my body (oh oh)
Elle dit qu’elle aime mon corps (oh oh)
It's getting crazy
Ça devient fou
She dey call me young Alhaji
Elle m’appelle jeune Alhaji
(She dey call me young Alhaji)
(Elle m’appelle jeune Alhaji)
She dey hold me, pe ka malo
Elle me tient, pe ka malo
She say baby jeka malo ileti'mo
Elle dit bébé jeka malo ileti’mo
She dey hold me jeka malo
Elle me tient jeka malo
Boy boy boy
Boy boy boy
She say baby roll am oh
Elle dit bébé fais tourner ça oh
Baby let that boothy swing
Bébé laisse ton derrière bouger
Swing like Jangi Lova swing
Bouge comme Jangi Lova bouge
Baby let that boothy swing
Bébé laisse ton derrière bouger
Swing me like a ninja swing
Balance-moi comme un ninja swing
Baby mi ma ajanimo
Bébé mi ma ajanimo
Baby mi ma??
Bébé mi ma ?
This your boody so endowed
Ton corps est tellement doté
Make me wan sit down for ground oh
Tu me fais envie de m’asseoir par terre oh
(Make me wan sit down for ground oh)
(Tu me fais envie de m’asseoir par terre oh)
Girl your boody so endowed oh
Fille ton corps est tellement doté oh
(Make wan sit down for ground oh)
(Je veux m’asseoir par terre oh)
Omoge Girl your boody so endowed oh
Omoge Fille ton corps est tellement doté oh
Omoge towo kampala
Omoge towo kampala
Any time you come around baby girl you causing kasala
Chaque fois que tu arrives, ma petite fille, tu causes des problèmes
The feeling no be Janjala
Le sentiment n’est pas Janjala
Make my head spin like a round about
Tu fais tourner ma tête comme un rond-point
(Like a round about oh)
(Comme un rond-point oh)
See omo mi shey you go give me your kokoro
Regarde ma petite, tu vas me donner ton cœur
(Shi lekun kin'wole)
(Shi lekun kin’wole)
See na you i want i no want Philomina
Regarde, c’est toi que je veux, je ne veux pas Philomina
(Buhari lo ni le)
(Buhari lo ni le)
See i go dey but make i chop today today
Regarde, je serai là, mais je veux manger aujourd’hui, aujourd’hui
(Baby me i no far away)
(Bébé, je ne suis pas loin)
Tonight we go scatter we go scatter the place
Ce soir, on va tout saccager, on va saccager l’endroit
We go jobokun ooh! (Baby oya no delay)
On va jobokun ooh ! (Bébé oya, ne tarde pas)
Baby let that boothy swing
Bébé laisse ton derrière bouger
Swing like Jangi Lova swing
Bouge comme Jangi Lova bouge
Baby let that boothy swing
Bébé laisse ton derrière bouger
Swing me like a ninja swing
Balance-moi comme un ninja swing
Baby mi ma ajanimo
Bébé mi ma ajanimo
Baby mi ma??
Bébé mi ma ?
This your boody so endowed
Ton corps est tellement doté
Make me wan sit down for ground oh
Tu me fais envie de m’asseoir par terre oh
(Make me wan sit down for ground oh)
(Tu me fais envie de m’asseoir par terre oh)
Girl your boody so endowed oh
Fille ton corps est tellement doté oh
(Make wan sit down for ground oh)
(Je veux m’asseoir par terre oh)
Omoge Girl your boody so endowed oh
Omoge Fille ton corps est tellement doté oh
Omoge towo kampala
Omoge towo kampala
Any time you come around baby girl you causing kasala
Chaque fois que tu arrives, ma petite fille, tu causes des problèmes
The feeling no be Janjala
Le sentiment n’est pas Janjala
Make my head spin like a round about
Tu fais tourner ma tête comme un rond-point
(Like a round about oh)
(Comme un rond-point oh)
She like to kiwalee
Elle aime kiwalee
Philomina you are the
Philomina, tu es le
I go dey but make i chop
Je serai là, mais je veux manger
(Me i no far away)
(Je ne suis pas loin)
Tonight we go scatter we go scatter the place,
Ce soir, on va tout saccager, on va saccager l’endroit,
We go jobokun ooh! (Baby no delay Oh)
On va jobokun ooh ! (Bébé ne tarde pas Oh)
She dey hold me, kpeka malo
Elle me tient, kpeka malo
She say baby jeka malo ileti'mo
Elle dit bébé jeka malo ileti’mo
She dey hold me jeka malo
Elle me tient jeka malo
Omo mi tonight
Ma petite, ce soir
Boy boy boy
Boy boy boy
She say baby roll am oh
Elle dit bébé fais tourner ça oh





Writer(s): Black Jersey, Sean Tizzle

Sean Tizzle feat. Black Jersey - Like To Party
Album
Like To Party
date of release
03-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.