Lyrics and translation Sean Watkins - HELLO...GOODBYE

HELLO...GOODBYE

She came up and said hello
My name is kate and i liked your show
And there was nothing i could say
But thanks come again
She didn't know
That we got married in my head
There were christmases and dogs
And our kids' hair was red
And as years flew by
I gazed into her eyes
And said goodbye

BONJOUR...AU REVOIR

Tu es venue me dire bonjour
Je m'appelle Kate, j'ai aimé ton spectacle
Et je n'ai rien su dire
À part merci, reviens
Tu ne savais pas
Que nous nous étions mariés dans ma tête
Il y a eu Noël et des chiens
Et nos enfants avaient les cheveux roux
Et comme les années passaient
Je te regardais dans les yeux
Et je te disais au revoir