Sean Watkins - Locking Doors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sean Watkins - Locking Doors




Locking Doors
Fermer les portes
I wish that I didn't need to say that I didn't bleed
J'aimerais ne pas avoir à dire que je ne saigne pas
Open eyes, see my sores, steady mind, I'm not too sure
Les yeux ouverts, je vois mes plaies, l'esprit calme, je n'en suis pas sûr
It's easier just locking doors
C'est plus facile de simplement fermer les portes
A toy doll, not much to say, or so you thought anyway
Une poupée, pas grand-chose à dire, ou du moins c'est ce que tu pensais
Open eyes, see my sores, steady mind, I'm not too sure
Les yeux ouverts, je vois mes plaies, l'esprit calme, je n'en suis pas sûr
It's easier just locking doors
C'est plus facile de simplement fermer les portes
Not quite, but just what I see, poor sight, but I still believe
Pas tout à fait, mais c'est ce que je vois, une mauvaise vue, mais je crois encore
Open eyes, see my sores, steady mind, I'm not too sure
Les yeux ouverts, je vois mes plaies, l'esprit calme, je n'en suis pas sûr
It's easier just locking doors
C'est plus facile de simplement fermer les portes





Writer(s): Sean Watkins


Attention! Feel free to leave feedback.