Sean Watkins - ROSES NEVER RED - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Watkins - ROSES NEVER RED




ROSES NEVER RED
РОЗЫ НИКОГДА НЕ КРАСНЫЕ
Roses never red
Розы никогда не красные
Things that won't die when they're bled
Вещи, которые не умирают, когда истекают кровью
I can't live this way
Я не могу так жить
Nothing gets done in my head
В моей голове ничего не делается
Your words they never go
Твои слова никогда не проходят
They've made my head their home
Они сделали мою голову своим домом
Though i often scold
Хотя я часто ругаю
I try to shoo them away
Я пытаюсь прогнать их
But they always stay
Но они всегда остаются
And it's getting old
И это стареет
If there's nothing there
Если там ничего нет
Then why do i spend all the day
Тогда почему я провожу весь день
Entertaining them
Развлекая их
Rewind and play them again
Перематываю назад и проигрываю их снова
It's funny how i put up with all this
Забавно, как я мирюсь со всем этим
Like i have nothing to do
Как будто мне нечего делать
And nothing to lose
И нечего терять
I've said goodbye so many times
Я прощался так много раз
They've stayed too long
Они задержались слишком долго
I've got thoughts of my own
У меня есть свои мысли





Writer(s): Sean Watkins


Attention! Feel free to leave feedback.