Sean Wilson - Limerick Vales - translation of the lyrics into French
Sean Wilson Limerick Vales

Sean Wilson - Limerick Vales

Lyrics and translation Sean Wilson - Limerick Vales




Limerick Vales
Vallées de Limerick
I could lift you up
Je pourrais te hisser
I could show you what you wanna see
Je pourrais te montrer ce que tu veux voir
And take you where you wanna be
Et t'emmener où tu veux être
You could be my luck
Tu pourrais être ma chance
Even if the sky is falling down
Même si le ciel s'effondre
I know that we'll be safe and sound
Je sais que nous serons en sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
I could fill your cup
Je pourrais remplir ton verre
You know my river won't evaporate
Tu sais que ma rivière ne s'évaporera pas
This world we still appreciate
Ce monde, nous l'apprécions toujours
You could be my luck
Tu pourrais être ma chance
Even in a hurricane of frowns
Même dans un ouragan de froncements de sourcils
I know that we'll be safe and sound
Je sais que nous serons en sécurité
Safe and sound
En sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Safe and sound
En sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Hold your ground
Tiens bon
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Safe and sound
En sécurité
I could show you love
Je pourrais te montrer l'amour
In a tidal wave of mystery
Dans un raz-de-marée de mystère
You'll still be standing next to me
Tu seras toujours à mes côtés
You could be my luck
Tu pourrais être ma chance
Even if we're six feet underground
Même si nous sommes à six pieds sous terre
I know that we'll be safe and sound
Je sais que nous serons en sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Safe and sound
En sécurité
Safe and sound
En sécurité
Hold your ground
Tiens bon
Safe and sound
En sécurité
I could lift you up
Je pourrais te hisser
I could show you what you wanna see
Je pourrais te montrer ce que tu veux voir
And take you where you wanna be
Et t'emmener où tu veux être
You could be my luck
Tu pourrais être ma chance
Even if the sky is falling down
Même si le ciel s'effondre
I know that we'll be safe and sound
Je sais que nous serons en sécurité
I could lift you up
Je pourrais te hisser
I could show you what you wanna see
Je pourrais te montrer ce que tu veux voir
And take you where you wanna be
Et t'emmener où tu veux être
You could be my luck
Tu pourrais être ma chance
Even if the sky is falling down
Même si le ciel s'effondre
I know that we'll be safe and sound
Je sais que nous serons en sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Safe and sound
En sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Safe and sound
En sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Hold your ground
Tiens bon
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité
Safe and sound
En sécurité
We're safe and sound
Nous sommes en sécurité




Sean Wilson - Nice & Easy
Album
Nice & Easy
date of release
04-01-2009

1 A Satisfied Mind
2 Home
3 If Tomorrow Never Comes
4 These Are My Mountains
5 Kisses On The Door
6 Bury Me Beneath The Willow
7 Two Loves
8 Limerick Vales
9 You Need Me
10 In The Garden
11 After All These Years
12 Imagine
13 What A Wonderful World
14 The Rose
15 My Own Leitrim Home
16 From A Distance
17 If I Could See The World (Through The Eyes Of A Ch
18 Over The Rainbow
19 The Offaly Rover
20 When I Grow Too Old To Dream
21 Many Mansions
22 My Way
23 Blue Skies
24 Red Is The Rose
25 Pat Murphy's Meadow
26 Blowin' In The Wind
27 Years From Now
28 An Emigrants Dream
29 Horses And Plough
30 The Old Man
31 Over The Years
32 When You're Not A Dream
33 The Old Side Of Town
34 Tipperary So Far Away
35 You Send Me Your Love
36 Come With Me Molly
37 Annie's Song
38 The Twelfth Of Never
39 The Wearing Of The Green
40 The Kingdom I Call Home
Attention! Feel free to leave feedback.