Lyrics and translation Search - Cinta Pertama

Cinta Pertama

Berkelap-kelip hatiku di saat itu
Bertepuk sorak kalbuku di saat itu
Berdegup-degup jantungku bila bertemu
Melayang-layang impian bila berdekatan

Sekali kau lafazkan sampai bila bila
'Kan terkunci dalam ingatanku
Secebis coretan yang kau layangkan
'Kan tetap tak jemu kutatapi
Kutatapi

Cinta pertama
Paling bahgia

Berkelap-kelip hatiku di saat itu
Bertepuk sorak kalbuku di saat itu
Berdegup-degup jantungku bila bertemu
Melayang-layang impian bila berdekatan

Sekali kau lafazkan sampai bila bila
'Kan terkunci dalam ingatanku
Secebis coretan yang kau layangkan
'Kan tetap tak jemu kutatapi

Kutatapi
Kutatapi
Kutatapi
Kutatapi

Premier amour

Mon cœur scintille à ce moment-là
Mon âme se réjouit à ce moment-là
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Mes rêves s'envolent quand tu es près de moi

Une fois que tu as prononcé ces mots, pour toujours et à jamais
Ils resteront gravés dans ma mémoire
Chaque mot que tu as écrit
Je ne me lasse jamais de les regarder
Je les regarde

Premier amour
Le plus heureux

Mon cœur scintille à ce moment-là
Mon âme se réjouit à ce moment-là
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Mes rêves s'envolent quand tu es près de moi

Une fois que tu as prononcé ces mots, pour toujours et à jamais
Ils resteront gravés dans ma mémoire
Chaque mot que tu as écrit
Je ne me lasse jamais de les regarder

Je les regarde
Je les regarde
Je les regarde
Je les regarde