Lyrics and translation Search - Fantasia Bulan Madu

Fantasia Bulan Madu

Demi cintaku padamu
Ke mana pun kau kan kubawa
Ke hujung dunia ke bintang kejora

Demi cintaku padamu
Kukorbankan jiwa dan raga
Biarpun harus kutelan lautan bara

Bulan madu di awan biru
Tiada yang mengganggu
Bulan madu di atas pelangi

Hanya kita berdua
Mengecap nikmat cinta
Yang putih tak terbanding
Sesuci embun pagi

Andai dipisah laut dan pantai
Musnahlah ilham, hilang pedoman
Andai dipisah cahya dan bulan
Gelap gelita, punah asmara

Bulan madu di awan biru
Tiada yang mengganggu
Bulan madu di atas pelangi

Hanya kita berdua
Mengecap nikmat cinta
Yang putih tak terbanding
Sesuci embun pagi

Andai dipisah laut dan pantai
Musnahlah ilham, hilang pedoman
Andai dipisah cahya dan bulan
Gelap gelita, punah asmara

Andai dipisah laut dan pantai
Musnahlah ilham, hilang pedoman
Andai dipisah cahya dan bulan
Gelap gelita, punah asmara

Andai dipisah laut dan pantai
Musnahlah ilham, hilang pedoman

Фантазия медового месяца

Ради любви к тебе,
Куда бы ты ни пожелала, я тебя отвезу,
На край света, к звёздам.

Ради любви к тебе
Я пожертвую душой и телом,
Даже если придётся мне проглотить море огня.

Медовый месяц в лазурном небе,
Никто не потревожит,
Медовый месяц на радуге.

Только мы вдвоём
Вкушаем нектар любви,
Который белее всего на свете,
Чист, как утренняя роса.

Если нас разлучат море и берег,
Рассеется вдохновение, потеряю ориентир.
Если нас разлучат свет и луна,
Мрак окутает, любовь угаснет.

Медовый месяц в лазурном небе,
Никто не потревожит,
Медовый месяц на радуге.

Только мы вдвоём
Вкушаем нектар любви,
Который белее всего на свете,
Чист, как утренняя роса.

Если нас разлучат море и берег,
Рассеется вдохновение, потеряю ориентир.
Если нас разлучат свет и луна,
Мрак окутает, любовь угаснет.

Если нас разлучат море и берег,
Рассеется вдохновение, потеряю ориентир.
Если нас разлучат свет и луна,
Мрак окутает, любовь угаснет.

Если нас разлучат море и берег,
Рассеется вдохновение, потеряю ориентир.