Lyrics and translation Search - Gadis Misteri
Gadis Misteri
La fille mystérieuse
Lama
aku
menanti
J'attends
depuis
longtemps
Musim
saling
berganti
Les
saisons
se
succèdent
Mekar
layu
Fleurissement
et
flétrissement
Di
pinggir
waktu
Au
bord
du
temps
Lama
aku
mencari
J'ai
longtemps
cherché
Dalam
angan
dan
mimpi
Dans
mes
rêves
et
mes
pensées
Gadis
misteri,
oo-ow
De
la
fille
mystérieuse,
oo-ow
Berbagai
bentuk
dan
rupa
Diverses
formes
et
visages
Bermain
di
ruang
mata
Jouent
dans
mes
yeux
Siapa
gerangan
agaknya?
Qui
est-elle,
je
me
demande
?
Bukakanlah
jendela
asmara
Ouvre
la
fenêtre
de
l'amour
Moga
terang
kamar
cintaku
Que
ma
chambre
d'amour
soit
éclairée
Moga
langit
menyeri
warna
Que
le
ciel
éclaire
de
couleurs
Mewarnakan
taman
hatiku
Colorant
le
jardin
de
mon
cœur
Berilah
daku
sayap
impian
Donne-moi
des
ailes
de
rêve
Bawalah
daku
di
awangan
Emène-moi
dans
les
nuages
Bukakan
jendela
asmara
Ouvre
la
fenêtre
de
l'amour
Untuk
kukenal
Pour
que
je
connaisse
Resah
dan
rindu
L'inquiétude
et
le
désir
Bukalah
jendela
asmara
Ouvre
la
fenêtre
de
l'amour
Moga
terang
kamar
cintaku
Que
ma
chambre
d'amour
soit
éclairée
Moga
langit
menyeri
warna
Que
le
ciel
éclaire
de
couleurs
Mewarnakan
taman
hatiku
Colorant
le
jardin
de
mon
cœur
Berilah
daku
sayap
impian
Donne-moi
des
ailes
de
rêve
Bawalah
daku
di
awangan
Emène-moi
dans
les
nuages
Bukakan
jendela
asmara
Ouvre
la
fenêtre
de
l'amour
Untuk
kukenal
Pour
que
je
connaisse
Resah
dan
rindu
L'inquiétude
et
le
désir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Syed Mohd Amind Syed Hashim, Mohd Nasir Mohamed
Album
Fenomena
date of release
20-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.