Hilang Dalam Terang (Live) - Search translation in German

Hilang Dalam Terang (Live)

Fajar menyingsing
Bulan masih mengambang
Dan kita pun berhenti
Di pinggir jalan
Di sinilah keluhan yang membuka mata ku
Dan layu sekuntum mawar
Yang hendak ku berikan pada mu

Mengapa kau membuat ku serba salah
Melayani perasaan
Menolak kebenaran
Setelah aku dilanda gelora
Mabuk asmara
Sedangkan engkau tahu
Kelemahan ku mudah jatuh cinta

Mengapa begini kau akhiri
Dengan menyingkap tabir rahsia
Percintaan kamu berdua
Terjaga mentari
Melenyapkan bulan
Dan mimpi semalam meluncur
Kesunyian sepanjang jalan
Ku hilang dalam terang

Mengapa kau membuat ku serba salah
Melayani perasaan
Menolak kebenaran
Setelah aku dilanda gelora
Mabuk asmara
Sedangkan engkau tahu
Kelemahan ku mudah jatuh cinta

Mengapa begini kau akhiri
Dengan menyingkap tabir rahsia
Percintaan kamu berdua
Terjaga mentari
Melenyapkan bulan
Dan mimpi semalam meluncur
Kesunyian sepanjang jalan
Ku hilang dalam terang

Melenyapkan bulan
Dan mimpi semalam meluncur
Kesunyian sepanjang jalan
Ku hilang dalam terang

Im Hellen verloren (Live)

Der Morgen graut
Der Mond ist noch sichtbar
Und wir halten an
Am Straßenrand
Hier war es die Klage, die mir die Augen öffnete
Und eine Rosenknospe welkte
Die ich dir geben wollte

Warum bringst du mich so in Verlegenheit
Meinen Gefühlen folgend
Die Wahrheit ablehnend
Nachdem mich die Leidenschaft ergriffen hat
Liebestrunken
Während du doch weißt
Meine Schwäche ist, mich leicht zu verlieben

Warum beendest du es so
Indem du den Schleier des Geheimnisses lüftest
Eurer beider Liebesaffäre
Die Sonne erwacht
Lässt den Mond verschwinden
Und der Traum von gestern Nacht gleitet dahin
In die Stille entlang der Straße
Ich bin im Hellen verloren

Warum bringst du mich so in Verlegenheit
Meinen Gefühlen folgend
Die Wahrheit ablehnend
Nachdem mich die Leidenschaft ergriffen hat
Liebestrunken
Während du doch weißt
Meine Schwäche ist, mich leicht zu verlieben

Warum beendest du es so
Indem du den Schleier des Geheimnisses lüftest
Eurer beider Liebesaffäre
Die Sonne erwacht
Lässt den Mond verschwinden
Und der Traum von gestern Nacht gleitet dahin
In die Stille entlang der Straße
Ich bin im Hellen verloren

Lässt den Mond verschwinden
Und der Traum von gestern Nacht gleitet dahin
In die Stille entlang der Straße
Ich bin im Hellen verloren