Lyrics and translation Search - Mutiara Embun

Mutiara Embun

Setahun yang lalu kau sisi
Namun hilang kembali
Mencari setiap kekasihmu
Antara kau aku dan kawan.

Dalam segala cinta kumiliki
Hanya kau satunya awan germawan tindu
Kesepian hingga terasa
Memecah halus rindu cintaku ini.

Jeritan manja manis senja
Warna keindahan mu
Kaulah kekasih.

Solo

Kau kekasih cintaku
Kan ku rindu selalu
Kan ku bela cinta mu
Ruang yang kosong siapakah dia.
Ruang yang kosong ini siapakah dia.

Cinta kilauan mutiara
Bagaikan embun pagi
Akan kekeringan akhirnya
Bilamana mentari terbit tinggi.
Bilamana mentari terbit tinggi.
Bagaikan embun pagi akan kekeringan.

Perle de rosée

Il y a un an, tu étais à mes côtés
Mais tu as disparu à nouveau
Je cherche mon amour partout
Entre toi, moi et nos amis.

Dans tout l'amour que je possède
Tu es le seul nuage gris et sombre
La solitude se fait sentir
Elle brise en douceur le désir de mon amour pour toi.

Le cri doux et tendre du crépuscule
La couleur de ta beauté
Tu es mon amour.

Solo

Mon amour, mon amour
Je te désirerai toujours
Je défendrai toujours ton amour
Dans ce vide, qui est-ce ?
Dans ce vide, qui est-ce ?

L'amour, l'éclat d'une perle
Comme la rosée du matin
Il finira par se dessécher
Lorsque le soleil se lèvera haut.
Lorsque le soleil se lèvera haut.
Comme la rosée du matin, il se desséchera.