Seasick Steve - Started Out With Nothin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seasick Steve - Started Out With Nothin




I can′t lose what I never had
Я не могу потерять то, чего у меня никогда не было.
You can't take what I ain′t got
Ты не можешь взять то, чего у меня нет.
When I'm happy, you won't make me sad
Когда я счастлива, ты не заставишь меня грустить.
Depending on you all
Все зависит от вас.
Well I′m not
Что ж, это не так.
Cause I started out with nothing
Потому что я начинал с нуля
And I′ve still got most of it left
И у меня все еще осталась большая его часть.
When I'm down I just get up
Когда я падаю, я просто встаю.
When I′m down well I stand up
Когда мне плохо, я встаю.
Been down many times well you know it's true
Я был там много раз ну ты знаешь ЧТО ЭТО ПРАВДА
Haven′t had a red dime between me and you
Между мной и тобой не было ни цента.
Cause I started out with nothing
Потому что я начинал с нуля
And I've still got most of it left (x3)
И у меня все еще осталась большая его часть (x3).
Repeatedly while rambling random stuff
Несколько раз в то время как бессвязные случайные вещи
Cause I started out with nothing
Потому что я начинал с нуля
And I′ve still got most of it left (x3)
И у меня все еще осталась большая его часть (x3).
And if all fell apart today
А если сегодня все рухнет?
I could just walk
Я мог бы просто идти.
Get on down the street
Иди вниз по улице.
I ain't worried where I'm going to sleep
Меня не волнует, где я буду спать.
I can always find some food to eat
Я всегда могу найти что-нибудь поесть.
Cause I started out with nothing
Потому что я начинал с нуля
And I′ve still got most of it left (x3)
И у меня все еще осталась большая его часть (x3).





Writer(s): Wold Steve Gene


Attention! Feel free to leave feedback.