Seasons - Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seasons - Home




Home
Дом
This house is a little empty these days
Этот дом немного пуст в эти дни,
Ever since you have gone away
С тех пор, как ты ушла.
This place doesn't feel like home
Это место больше не кажется домом.
I came from the city to this town
Я приехал из города в этот городок,
Following you tryna figure this out
Следуя за тобой, пытаясь разобраться во всем этом.
Guess I fell in love but you're gone now
Кажется, я влюбился, но теперь ты ушла.
I thought this was meant to be
Я думал, нам суждено быть вместе,
But you've gone and left me all alone
Но ты ушла и оставила меня совсем одного.
When you were here you said we shared
Когда ты была здесь, ты говорила, что мы разделили
The greatest memories of your life
Лучшие воспоминания твоей жизни.
I've been running round this town
Я брожу по этому городку,
Looking for someone like you
Ищу кого-то похожего на тебя.
But my lucks run out
Но моя удача иссякла.
But I've been dreaming that one day
Но я мечтаю, что однажды
You'll come and find me my dear
Ты найдешь меня, моя дорогая,
And I'll be waiting for you to come back home
И я буду ждать твоего возвращения домой.
This town is a little empty these days
Этот городок немного пуст в эти дни,
Ever since you have run away
С тех пор, как ты убежала.
This place has left me all alone
Это место оставило меня совсем одного.
I hear the city calling my name
Я слышу, как город зовет меня,
But I'm stuck here and I can't escape
Но я застрял здесь и не могу сбежать.
I'm waiting for the day you come home
Я жду того дня, когда ты вернешься домой.
You said you'd be back again
Ты сказала, что вернешься,
But you've gone and left me all alone
Но ты ушла и оставила меня совсем одного.
Now I fear that I'll never get to see you again
Теперь я боюсь, что больше никогда тебя не увижу.
I've been running round this town
Я брожу по этому городку,
Looking for someone like you
Ищу кого-то похожего на тебя.
But my lucks run out
Но моя удача иссякла.
But I've been dreaming that one day
Но я мечтаю, что однажды
You'll come and find me my dear
Ты найдешь меня, моя дорогая,
So I'll be waiting for you to come back home
И я буду ждать твоего возвращения домой.
What have you done to me
Что ты со мной сделала?
I'm trapped in this place and I can't get out
Я в ловушке в этом месте и не могу выбраться.
I've fallen to hard
Я слишком сильно упал,
But I can't get back up off the ground
И не могу подняться с земли.
I know that we shared
Я знаю, что мы разделили
The greatest memories in this town
Лучшие воспоминания в этом городке,
But now I wanna know how to get out of this place somehow
Но теперь я хочу знать, как мне выбраться отсюда.
I've been running around this town
Я брожу по этому городку,
Searching for someone like you
Ищу кого-то похожего на тебя.
But my lucks run out
Но моя удача иссякла.
I've been dreaming that one day
Я мечтаю, что однажды
You'll come and find me my dear
Ты найдешь меня, моя дорогая,
But for now I'm waiting for you to come back home
Но пока я жду твоего возвращения домой.





Writer(s): Matthew Maisano


Attention! Feel free to leave feedback.