Lyrics and translation Seaway feat. Caleb Shomo - Scatter My Ashes Along the Coast Or Don't

Scatter My Ashes Along the Coast Or Don't

Caught up in the rhythm, push pause and restart
Turn off the news and the mood is dire
Head spinning, I give up the fight, I'm so tired
Wake up, push pause and restart
Hit snooze while my room's on fire
Still dreaming while my sheets ignite, I'm so tired
Maybe I'll put it out in another life, but now the smoke is filling up my lungs
And since the flames are getting higher, I'll embrace it 'til it's done
My world is anything but sane
Just me and all my problems
Just me and all my shame
My world is anything but sane
Wish everything would blossom
Wish everything would change
I wish everything would change
Back to the beginning, push pause and restart
Behind the wheel and the gauge is rising
No tread and the brakes are shot, that's it
I'll get it fixed in another life, but now
The ground's above me and my vision starts to cloud
At least the radio's still playing, but my song is fading out
My world is anything but sane
Just me and all my problems
Just me and all my shame
My world is anything but sane
Wish everything would blossom
Wish everything would change
I wish everything would change
Scatter my ashes along the coast, or don't, I don't even care
I have no wishes left in my head or heart, I'll meet you in hell
Yeah, this is where we belong
Yeah, this is where we belong
Yeah, this is where we belong
Yeah, this is where we belong
My world is anything but sane
Just me and all my problems
Just me and all my shame
My world is anything but sane
Wish everything would blossom
Wish everything would change
I wish everything would change
I wish everything would change

Развей мой прах вдоль побережья, или нет

Запутался в ритме, нажми паузу и перезапусти
Выключи новости, настроение — ужасное
Голова кружится, я сдаюсь, я так устал
Просыпаюсь, нажми паузу и перезапусти
Нажимаю «отложить», пока моя комната в огне
Всё ещё вижу сны, пока мои простыни горят, я так устал
Может быть, я потушу это в другой жизни, но сейчас дым заполняет мои лёгкие
И раз уж пламя становится всё выше, я приму его, пока всё не закончится
Мой мир совсем не в порядке
Только я и все мои проблемы
Только я и весь мой стыд
Мой мир совсем не в порядке
Хотел бы, чтобы всё расцвело
Хотел бы, чтобы всё изменилось
Я хотел бы, чтобы всё изменилось
Назад к началу, нажми паузу и перезапусти
За рулём, и стрелка поднимается
Нет протектора, и тормоза не работают, вот и всё
Я починю это в другой жизни, но сейчас
Земля надо мной, и моё зрение начинает мутнеть
По крайней мере, радио всё ещё играет, но моя песня затихает
Мой мир совсем не в порядке
Только я и все мои проблемы
Только я и весь мой стыд
Мой мир совсем не в порядке
Хотел бы, чтобы всё расцвело
Хотел бы, чтобы всё изменилось
Я хотел бы, чтобы всё изменилось
Развей мой прах вдоль побережья, или нет, мне всё равно
У меня не осталось желаний ни в голове, ни в сердце, увидимся в аду
Да, это то, где нам место
Да, это то, где нам место
Да, это то, где нам место
Да, это то, где нам место
Мой мир совсем не в порядке
Только я и все мои проблемы
Только я и весь мой стыд
Мой мир совсем не в порядке
Хотел бы, чтобы всё расцвело
Хотел бы, чтобы всё изменилось
Я хотел бы, чтобы всё изменилось
Я хотел бы, чтобы всё изменилось