Lyrics and translation Seaway - Car Seat Magazine

Car Seat Magazine

Cover it up
I'm keeping you close out of habit
I'm a coward
(I'm a coward)
And no so dramatic
(And no so dramatic)
All this time is unfortunately hazy
And after all this time there's no sense in pretending
Hey, quit coming around
In your old red Corolla
Quit coming around
You'll forget me like the magazine behind the front seat
You'll forget me like the words on every page
Hey, quit coming around
Cover it up
The pain in our eyes is tragic
I'm the nice guy
(I'm the nice guy)
With bad habits
(With bad habits)
Living this lie was unfortunately amazing
And after all this time there's no sense in pretending
Hey, quit coming around
In your old red Corolla
Quit coming around
You'll forget me like the magazine behind the front seat
You'll forget me like the words on every page
Hey, quit coming around
I'm not trying to be a coward
I'm just trying to face the choice that lingers here
I'm not trying to be a coward
But we've disconnected
You'll forget me like the magazine behind the front seat
Of your old red, of your old red
But we've disconnected
Hey, quit coming around
In your old red Corolla
Quit coming around
You'll forget me like the magazine behind the front seat
You'll forget me like the words on every page
Hey, quit coming around
In your old red Corolla
Hey, quit coming around

Журнал на сиденье

Скрываю это,
держу тебя рядом по привычке.
Я трус
(Я трус)
и не такой драматичный.
(И не такой драматичный)
Всё это время, к сожалению, как в тумане.
И после всего этого времени нет смысла притворяться.
Эй, перестань приезжать
на своей старой красной Королле.
Перестань приезжать.
Ты забудешь меня, как журнал за передним сиденьем.
Ты забудешь меня, как слова на каждой странице.
Эй, перестань приезжать.
Скрываю это,
боль в наших глазах трагична.
Я хороший парень
(Я хороший парень)
с плохими привычками.
(С плохими привычками)
Жить во лжи было, к сожалению, потрясающе.
И после всего этого времени нет смысла притворяться.
Эй, перестань приезжать
на своей старой красной Королле.
Перестань приезжать.
Ты забудешь меня, как журнал за передним сиденьем.
Ты забудешь меня, как слова на каждой странице.
Эй, перестань приезжать.
Я не пытаюсь быть трусом,
я просто пытаюсь принять решение, которое здесь висит в воздухе.
Я не пытаюсь быть трусом,
но мы потеряли связь.
Ты забудешь меня, как журнал за передним сиденьем
твоей старой красной, твоей старой красной.
Но мы потеряли связь.
Эй, перестань приезжать
на своей старой красной Королле.
Перестань приезжать.
Ты забудешь меня, как журнал за передним сиденьем.
Ты забудешь меня, как слова на каждой странице.
Эй, перестань приезжать
на своей старой красной Королле.
Эй, перестань приезжать.