Lyrics and translation Seaway - Puddles

Puddles

Your lies, they interest me but I can see right through them,
Your eyes are confident but they bleed with contradiction.
You're making puddles on the floor,
Do yourself one, clean yourself up.
Your lies, they fascinate me, still I can see right through them,
Your eyes are beautiful but they weep with desperation.
You're making puddles on the floor,
Do yourself one, clean yourself up.

Flaques d'eau

Tes mensonges, ils m'intéressent mais je vois à travers eux,
Tes yeux sont confiants mais ils saignent de contradiction.
Tu fais des flaques d'eau sur le sol,
Fais-toi en une, nettoie-toi.
Tes mensonges, ils me fascinent, pourtant je vois à travers eux,
Tes yeux sont magnifiques mais ils pleurent de désespoir.
Tu fais des flaques d'eau sur le sol,
Fais-toi en une, nettoie-toi.