Seaway - Slam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seaway - Slam




Slam
Slam
I caught you peeking in my mirror
Je t'ai vu regarder dans mon miroir
Wondering when I'll look away
Te demandant quand je détournerai le regard
My night of vices has me feeling like I never
Ma nuit de vices me fait sentir comme si je n'avais jamais
Left yesterday
Quitter hier
So take your steps just like the rest
Alors fais tes pas comme les autres
But you can, you can
Mais tu peux, tu peux
You can find me
Tu peux me trouver
You can find me here
Tu peux me trouver ici
Everything is cool, man
Tout va bien, mec
You wouldn't get it, (No!)
Tu ne comprendrais pas, (Non!)
You wouldn't get it, (No!)
Tu ne comprendrais pas, (Non!)
You wouldn't get it, (No!)
Tu ne comprendrais pas, (Non!)
But everything is cool, man
Mais tout va bien, mec
I caught you peeking in my mirror
Je t'ai vu regarder dans mon miroir
Wondering how things got this way
Te demandant comment les choses en sont arrivées
Like when you dreamt that you were falling down forever
Comme lorsque tu as rêvé que tu tombais à jamais
Just yesterday
Hier seulement
So save your breath, just like the rest
Alors garde ton souffle, comme les autres
But you can
Mais tu peux
You can find me
Tu peux me trouver
You can find me here
Tu peux me trouver ici
You say you found peace of mind, but that's a lie
Tu dis que tu as trouvé la paix intérieure, mais c'est un mensonge
I know, I know you're dying
Je sais, je sais que tu es en train de mourir
I know you're dying here
Je sais que tu es en train de mourir ici
But everything is cool, man
Mais tout va bien, mec
You wouldn't get it, (No!)
Tu ne comprendrais pas, (Non!)
You wouldn't get it, (No!)
Tu ne comprendrais pas, (Non!)
You wouldn't get it
Tu ne comprendrais pas
Everything is cool, man
Tout va bien, mec
Everything is cool, man
Tout va bien, mec





Writer(s): Kirk Jones, Chylow M Parker, Freddie Scruggs, Tyrone George Taylor, Jason William Mizell


Attention! Feel free to leave feedback.