God Slayer - Seba Cei translation in German

God Slayer

Some say he's a hero in disguise
Some say that he's never gonna die
Some say that he's gonna wear the crown
Some say that he's never been alive

People talk without knowing what they're talking about
People say what they heard someone else say out loud
People lie just to be a part of something
People die having lived for nothing

Take it back or say thay again
All these people acting like they don't know my name
We're the heroes that this city needs
We're here to make the deeds
All the stuff that you don't wanna do
That's what we're struggling through

I remain the only one alive
I can't say, if there's something inside, something inside
Still standing, unbeaten and undone
You can call me the Godslayer

My Spirit lives in the strongest, only those who dare face the truth
And not run away, at the hardest of times all you have to do is call out my name
Even when you want to give up, Even when you want to throw the towel, when the mountain is so high
And you feel you can't climb it you gotta look within and you'll find me

I remain the only one alive
I can't say, if there's something inside, something inside
Still standing, unbeaten and undone
You can call me the Godslayer

I AM
I AM

I remain the only one alive
I can't say, if there's something inside, something inside
Still standing, unbeaten and undone
You can call me the Godslayer

Gottsschlächter

Manche sagen, er sei ein Held im Verborgenen
Manche sagen, er werde niemals sterben
Manche sagen, er werde die Krone tragen
Manche sagen, er habe nie gelebt

Leute reden, ohne zu wissen, worüber sie reden
Leute sagen, was sie von anderen gehört haben
Leute lügen, nur um Teil von etwas zu sein
Leute sterben, nachdem sie für nichts gelebt haben

Nimm es zurück oder sag das noch einmal
All diese Leute tun so, als ob sie meinen Namen nicht kennen
Wir sind die Helden, die diese Stadt braucht
Wir sind hier, um Taten zu vollbringen
All das Zeug, das du nicht tun willst
Dafür kämpfen wir

Ich bleibe der Einzige, der am Leben ist
Ich kann nicht sagen, ob da etwas in mir ist, etwas in mir
Immer noch stehend, unbesiegt und unvollendet
Du kannst mich den Gottsschlächter nennen, meine Liebe

Mein Geist lebt in den Stärksten, nur diejenigen, die den Mut haben, der Wahrheit ins Auge zu sehen
Und nicht wegzulaufen, in den härtesten Zeiten musst du nur meinen Namen rufen
Auch wenn du aufgeben willst, auch wenn du das Handtuch werfen willst, wenn der Berg so hoch ist
Und du das Gefühl hast, ihn nicht erklimmen zu können, musst du in dich hineinblicken und du wirst mich finden

Ich bleibe der Einzige, der am Leben ist
Ich kann nicht sagen, ob da etwas in mir ist, etwas in mir
Immer noch stehend, unbesiegt und unvollendet
Du kannst mich den Gottsschlächter nennen, meine Liebe

ICH BIN
ICH BIN

Ich bleibe der Einzige, der am Leben ist
Ich kann nicht sagen, ob da etwas in mir ist, etwas in mir
Immer noch stehend, unbesiegt und unvollendet
Du kannst mich den Gottsschlächter nennen, meine Liebe