Lyrics and translation Sebas Garreta - Tú, Mujer

Tú, Mujer

Solo quería verte
Y ahogándote en el llanto estabas
Rescatarte de esas garras
Que solo te maltrataban

Quiero verte valiente
Mujer libre nunca complaciente
Comiéndote el mundo en tus alas
Volando a donde te dé la gana

Y vete lejos de ahí
Corre, vete y sé feliz
No mereces que no te valore
No mereces que no te mejore

Sola tú puedes con todo
Eres obra maestra
De un Dios todopoderoso
Esa obra de arte que no cuelga de ningún museo ni pared
Porqué sabes que

Tú, mujer, eres la creación perfecta
Un milagro, hecha obra maestra
Tú, mujer, no hay nada que a ti se te iguale
Eres la flor que siempre florece
La luz que el mundo enciende

Tú, mujer
Tú, mujer
Tú, mujer
Mujer tan fuerte

Basta ya, ni una más
Llegaremos hasta el final
Que no haya miedo a caminar
Vivir tranquila y paz

No habrá velas que encender
No habrá lágrimas que esconder
Ni una vida lamentar
Lucharemos hasta el final

Sola tú puedes con todo
Eres obra maestra
De un Dios todopoderoso
Esa obra de arte que no cuelga de ningún museo ni pared
Porqué sabes que

Tú, mujer, eres la creación perfecta
Un milagro, hecha obra maestra
Tú, mujer, no hay nada que a ti se te iguale
Eres la flor que siempre florece
La luz que el mundo enciende

Tú, mujer
Tú, mujer
Tú, mujer
Mujer tan fuerte

Uah uah uah
Uah uah uah
Uah uah uah ah

Tú, mujer, eres la creación perfecta
Un milagro, hecha obra maestra

Ты, Женщина

Я просто хотел увидеть тебя,
Увидеть, как ты тонешь в слезах.
Спасти тебя из этих когтей,
Которые только мучили тебя.

Я хочу видеть тебя смелой,
Свободной женщиной, никогда не угождающей,
Покоряющей мир на своих крыльях,
Летающей туда, куда ты захочешь.

И уходи подальше отсюда,
Беги, уходи и будь счастлива.
Ты не заслуживаешь того, чтобы тебя не ценили,
Ты не заслуживаешь того, чтобы не делать тебя лучше.

Ты можешь всё сама,
Ты - шедевр,
Созданный всемогущим Богом,
Произведение искусства, которое не висит ни в одном музее или на стене,
Потому что ты знаешь,

Ты, женщина, - совершенное творение,
Чудо, настоящий шедевр.
Тебе, женщина, нет равных,
Ты - цветок, который всегда цветет,
Свет, который освещает мир.

Ты, женщина,
Ты, женщина,
Ты, женщина,
Такая сильная женщина.

Хватит, ни одной больше,
Мы дойдем до конца,
Чтобы не бояться идти,
Жить спокойно и в мире.

Не будет свечей, которые нужно зажигать,
Не будет слез, которые нужно скрывать,
Ни одной жизни, о которой нужно жалеть,
Мы будем бороться до конца.

Ты можешь всё сама,
Ты - шедевр,
Созданный всемогущим Богом,
Произведение искусства, которое не висит ни в одном музее или на стене,
Потому что ты знаешь,

Ты, женщина, - совершенное творение,
Чудо, настоящий шедевр.
Тебе, женщина, нет равных,
Ты - цветок, который всегда цветет,
Свет, который освещает мир.

Ты, женщина,
Ты, женщина,
Ты, женщина,
Такая сильная женщина.

Уа уа уа
Уа уа уа
Уа уа уа а

Ты, женщина, - совершенное творение,
Чудо, настоящий шедевр.