Lyrics and translation Sebas R - Quiero Verte Feliz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero Verte Feliz
Je veux te voir heureuse
Solo
déjame
amarte
y
escúchame
Laisse-moi
simplement
t'aimer
et
écoute-moi
Porque
uno
te
falló
no
todos
son
iguales
Parce
qu'un
homme
t'a
fait
du
mal,
tous
les
hommes
ne
sont
pas
pareils
Prometo
cuidarte
por
siempre
amarte
no
tengas
miedo
de
enamorarte
Je
promets
de
prendre
soin
de
toi
pour
toujours,
de
t'aimer,
n'aie
pas
peur
de
t'aimer
No
seré
como
los
demás
y
mi
intención
es
poderte
amar
Je
ne
serai
pas
comme
les
autres
et
mon
intention
est
de
pouvoir
t'aimer
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Je
veux
te
voir
heureuse,
rien
d'autre
ne
compte
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
le
nier
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Je
veux
te
voir
heureuse,
rien
d'autre
ne
compte
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
le
nier
A
un
recuerdo
ese
día
que
te
ví
por
primera
vez
Un
souvenir,
ce
jour
où
je
t'ai
vue
pour
la
première
fois
Me
di
cuenta
que
eras
la
mujer
que
tanto
soñé
Je
me
suis
rendu
compte
que
tu
étais
la
femme
dont
j'avais
toujours
rêvé
Me
preguntan
que
es
lo
que
contigo
pienso
hacer
On
me
demande
ce
que
j'ai
l'intention
de
faire
avec
toi
Pues
hacerte
feliz
conmigo
la
pasaras
bien
Eh
bien,
te
rendre
heureuse,
tu
passeras
un
bon
moment
avec
moi
No
pregunten
que
si
quiero
otra
mujer
se
Ne
me
demande
pas
si
je
veux
une
autre
femme,
parce
que
Que
hay
millones
y
yo
la
prefiero
a
usted
Il
y
a
des
millions
de
femmes
et
je
préfère
toi
No
me
importa
lo
que
digan
que
tú
no
Peu
importe
ce
qu'ils
disent,
tu
ne
Me
convienes
entre
tantas
yo
te
escojo
Je
te
choisis
parmi
toutes
Dime
tú
a
qué
le
temes
Dis-moi
de
quoi
tu
as
peur
Prometo
cuidarte
por
siempre
amarte
no
tengas
miedo
de
Je
promets
de
prendre
soin
de
toi
pour
toujours,
de
t'aimer,
n'aie
pas
peur
de
Enamorarte
no
seré
como
los
demás
y
mi
intención
es
poderte
amar
T'aimer,
je
ne
serai
pas
comme
les
autres
et
mon
intention
est
de
pouvoir
t'aimer
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Je
veux
te
voir
heureuse,
rien
d'autre
ne
compte
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
le
nier
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Je
veux
te
voir
heureuse,
rien
d'autre
ne
compte
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
le
nier
Se
que
muchas
veces
sufriste
en
el
pasado
no
temas
Je
sais
que
tu
as
souvent
souffert
dans
le
passé,
n'aie
pas
peur
Mujer
prometo
cuidarte
por
siempre
amarte
yo
nunca
te
fallaré
Femme,
je
promets
de
prendre
soin
de
toi
pour
toujours,
de
t'aimer,
je
ne
te
tromperai
jamais
Dime
que
tú
quieras
que
te
haga
está
noche
lady
te
sacó
a
pasiar
así
Dis-moi
ce
que
tu
veux
que
je
te
fasse
ce
soir,
ma
belle,
je
t'emmène
te
promener
comme
ça
No
tenga
coche
que
no
tengo
dinero
baby
te
soy
Je
n'ai
pas
de
voiture,
je
n'ai
pas
d'argent,
baby,
je
suis
Sincero
yo
solo
soy
un
simple
loco
y
por
usted
me
muero
Sincère,
je
ne
suis
qu'un
simple
fou
et
je
meurs
pour
toi
El
que
tal
princesa
si
un
hombre
te
falló
no
significa
que
Quelle
princesse,
si
un
homme
t'a
fait
du
mal,
cela
ne
veut
pas
dire
que
Todos
seamos
iguales
solo
quiero
que
me
des
una
oportunidad
Tous
les
hommes
sont
pareils,
je
veux
juste
que
tu
me
donnes
une
chance
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Je
veux
te
voir
heureuse,
rien
d'autre
ne
compte
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
le
nier
Quiero
verte
feliz
no
importa
nada
más
nada
más
Je
veux
te
voir
heureuse,
rien
d'autre
ne
compte
Baby
me
traes
loco
y
no
lo
puedo
negar
Baby,
tu
me
rends
fou
et
je
ne
peux
pas
le
nier
Dream
music
baby
Dream
music
baby
Hey
princesa
quería
hacerte
saber
que
me
Hey
princesse,
je
voulais
te
faire
savoir
que
tu
me
Traes
loco
y
nada
pues
no
tengo
malas
intenciones
Rend
fou
et
rien
de
plus,
je
n'ai
pas
de
mauvaises
intentions
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebas R
Attention! Feel free to leave feedback.