Lyrics and translation Sebastian - Asi jsem blázen

Asi jsem blázen

Probudim se a ty vstáváš
V noci neřekli jsme moc
Miluju tyhlety rána
Když si zmatená a chceš po mně pomoc

Z koupelny hrajou tvý songy a mně se chce spát
Když slyšim jak zpíváš
Vim, že ještě neumírám

Asi jsem blázen, blázen
Asi to tak má bejt, má bejt
I když je to nahoru a dolů
Díky tobě se necejtim prázdnej

Jsem do tebe blázen, blázen
Všechno je jak má bejt, má bejt
Díky tobě zase vidim
Že život umí bejt taky někdy krásnej, krásnej

Jsem docela vděčnej za to, že tě mám
Většinou s tebou i rád usínám
Už mi nevadí, že ze spaní mluvíš jen tak

Já vim, tvý oči jsou zelený
Ztrácim se v nich jako dřív
Vim, nemáš to lehký, ale se mnou víš kudy jít

Asi jsem blázen, blázen
Asi to tak má bejt, má bejt
I když je to nahoru a dolů
Díky tobě se necejtim prázdnej

Jsem do tebe blázen, blázen
Všechno je jak má bejt, má bejt
Díky tobě zase vidim
Že život umí bejt taky někdy krásnej, krásnej

Díky tobě se necejtim prázdnej
Že ten život umí bejt i krásnej)

Ich bin wohl verrückt

Ich wache auf und du stehst auf
In der Nacht haben wir nicht viel gesagt
Ich liebe diese Morgen
Wenn du verwirrt bist und meine Hilfe willst

Aus dem Badezimmer spielen deine Songs und ich will schlafen
Wenn ich dich singen höre
Weiß ich, dass ich noch nicht sterbe

Ich bin wohl verrückt, verrückt
Es soll wohl so sein, so sein
Auch wenn es auf und ab geht
Dank dir fühle ich mich nicht leer

Ich bin verrückt nach dir, verrückt
Alles ist, wie es sein soll, sein soll
Dank dir sehe ich wieder
Dass das Leben manchmal auch schön sein kann, schön

Ich bin ziemlich dankbar dafür, dass ich dich habe
Meistens schlafe ich auch gerne mit dir ein
Es stört mich nicht mehr, dass du im Schlaf einfach so redest

Ich weiß, deine Augen sind grün
Ich verliere mich in ihnen wie früher
Ich weiß, du hast es nicht leicht, aber mit mir weißt du, wohin du gehen sollst

Ich bin wohl verrückt, verrückt
Es soll wohl so sein, so sein
Auch wenn es auf und ab geht
Dank dir fühle ich mich nicht leer

Ich bin verrückt nach dir, verrückt
Alles ist, wie es sein soll, sein soll
Dank dir sehe ich wieder
Dass das Leben manchmal auch schön sein kann, schön

Dank dir fühle ich mich nicht leer
Dass das Leben auch schön sein kann