Lyrics and translation SebastiAn feat. Mayer Hawthorne - Better Now
Better Now
Meilleure maintenant
Gentle
winds
are
gonna
blow
Un
vent
doux
va
souffler
Lightweight,
say
hello
Léger,
dis
bonjour
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Lightweight,
say
hello
Léger,
dis
bonjour
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
I
feel
better
now
Je
me
sens
mieux
maintenant
Something
original
Quelque
chose
d’original
Lightweight,
say
hello
Léger,
dis
bonjour
Gentle
winds
are
gonna
blow
Un
vent
doux
va
souffler
I
feel
better
now
Je
me
sens
mieux
maintenant
Something
original
Quelque
chose
d’original
Lightweight,
say
hello
Léger,
dis
bonjour
Gentle
winds
are
gonna
blow
Un
vent
doux
va
souffler
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
I
feel
better
now
Je
me
sens
mieux
maintenant
Something
original
Quelque
chose
d’original
I
feel
better
now
Je
me
sens
mieux
maintenant
Something
original
Quelque
chose
d’original
Lightweight,
say
hello
Léger,
dis
bonjour
Gentle
winds
are
gonna
blow
Un
vent
doux
va
souffler
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
I
feel
better
now
Je
me
sens
mieux
maintenant
Something
original
Quelque
chose
d’original
All
you
ever
made
us
Tout
ce
que
tu
as
jamais
fait
pour
nous
You
were
chill
I
had
to
make
us,
not
around
Tu
étais
cool,
j’ai
dû
nous
faire,
pas
là
All
you
ever
made
us
Tout
ce
que
tu
as
jamais
fait
pour
nous
You
were
walking
on
your
way,
just
stay
just
stay,
just
Tu
marchais
sur
ton
chemin,
reste
juste
reste
juste
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
feel
me
now?
Vas-tu
me
sentir
maintenant ?
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Lightweight,
say
hello
Léger,
dis
bonjour
Talking,
spit
it
out
Parle,
crache-le
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
Are
you
gonna
leave
me?
Vas-tu
me
quitter ?
Are
you
gonna
leave
'fore
you
show
me?
Vas-tu
partir
avant
de
me
montrer ?
'Fore
we
find
that
thing
that
we
found
before?
Avant
qu’on
retrouve
ce
qu’on
avait
trouvé
avant ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew M Cohen, Sebastien Akchote
Album
Thirst
date of release
08-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.