Stačí jen málo - ATMO Music , Sebastian translation in French

Stačí jen málo

Je ráno
Ty spíš
Ale ty už neslyšíš
Všechno co jsem chtěl ti říct
Venku už svítá
Je noc
Neusínám
Nevím jestli rozumíš
Jak moc ti chci být teď blíž
Stačí mi říct
Ještě pár slov
Klidně posledních
Co bylo krásný, taje jako sníh
Znám nespočet míst
Kde bysme mohli žít
Já chtěl jsem ti říct
Stačí jen málo
A zbyde jen prázdno
Ozvěna z pár slov tichem bude znít
Tak pověz mi lásko
Jestli to za to stálo
Kéž bych všechny chyby z nás dvou mohl smýt
Stačí jen málo
A zbyde jen prázdno
Ozvěna z pár slov tichem bude znít
Tak pověz mi lásko
Jestli to za to stálo
Kéž bych všechny chyby z nás dvou mohl smýt
Sám v poli, byt větší než dva
Domy když tu nejsi se mnou
Vidím jenom démony
Na mý duši prázdno
Nevím jak je říct mám
Přitom je to pár slov
Miluju tě moc moje lásko
Víš já
Dým po mým bytě mráz
Všude kolem mám myšlenky na tebe já
Bez tebe nedejchám
Nenávidím bejt sám
Bez tebe nejsem já
Nevím jak ti říct mám
Nevím jak ti říct mám
Když tu nejsi všechno kolem mě umírá
A díky tobě pořád dejchám
Nikdy jsem nevěděl, co je mít rád
A nevím jak ti říct mám
Když tu nejsi všechno kolem mě umírá
A díky tobě pořád dejchám
Nikdy jsem nevěděl co je mít rád
Stačí jen málo
A zbyde jen prázdno
Ozvěna z pár slov tichem bude znít
Tak pověz mi lásko
Jestli to za to stálo
Kéž bych všechny chyby z nás dvou mohl smýt
Stačí jen málo
A zbyde jen prázdno
Ozvěna z pár slov tichem bude znít
Tak pověz mi lásko
Jestli to za to stálo
Kéž bych všechny chyby z nás dvou mohl smýt
Stačí jen málo
A zbyde jen prázdno
Ozvěna z pár slov tichem bude znít
Tak pověz mi lásko
Jestli to za to stálo
Kéž bych všechny chyby z nás dvou mohl smýt

Il suffit de peu

C'est le matin
Tu dors
Mais tu n'entends plus
Tout ce que je voulais te dire
Dehors il fait déjà jour
C'est la nuit
Je n'arrive pas à dormir
Je ne sais pas si tu comprends
À quel point je veux être près de toi
Il me suffit de dire
Encore quelques mots
Même les derniers
Ce qui était beau, fond comme neige
Je connais d'innombrables endroits
Où nous pourrions vivre
Je voulais te dire
Il suffit de peu
Et il ne reste que le vide
L'écho de quelques mots résonnera dans le silence
Alors dis-moi mon amour
Si ça en valait la peine
Si seulement je pouvais effacer toutes nos erreurs
Il suffit de peu
Et il ne reste que le vide
L'écho de quelques mots résonnera dans le silence
Alors dis-moi mon amour
Si ça en valait la peine
Si seulement je pouvais effacer toutes nos erreurs
Seul dans le champ, l'appartement semble plus grand que pour deux
Les maisons, quand tu n'es pas là avec moi
Je ne vois que des démons
Sur mon âme, le vide
Je ne sais pas comment te le dire
Pourtant ce ne sont que quelques mots
Je t'aime tellement mon amour
Tu sais, moi
La fumée dans mon appartement, le froid
Partout autour de moi, j'ai des pensées pour toi
Sans toi je ne respire pas
Je déteste être seul
Sans toi je ne suis pas moi
Je ne sais pas comment te le dire
Je ne sais pas comment te le dire
Quand tu n'es pas là, tout autour de moi meurt
Et grâce à toi je respire encore
Je n'ai jamais su ce que c'est que d'aimer
Et je ne sais pas comment te le dire
Quand tu n'es pas là, tout autour de moi meurt
Et grâce à toi je respire encore
Je n'ai jamais su ce que c'est que d'aimer
Il suffit de peu
Et il ne reste que le vide
L'écho de quelques mots résonnera dans le silence
Alors dis-moi mon amour
Si ça en valait la peine
Si seulement je pouvais effacer toutes nos erreurs
Il suffit de peu
Et il ne reste que le vide
L'écho de quelques mots résonnera dans le silence
Alors dis-moi mon amour
Si ça en valait la peine
Si seulement je pouvais effacer toutes nos erreurs
Il suffit de peu
Et il ne reste que le vide
L'écho de quelques mots résonnera dans le silence
Alors dis-moi mon amour
Jestli to za to stálo
Si seulement je pouvais effacer toutes nos erreurs