Sebastian feat. Adam Mišík - Cizinka (feat. Adam Mišík) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sebastian feat. Adam Mišík - Cizinka (feat. Adam Mišík)




Cizinka (feat. Adam Mišík)
Незнакомка (feat. Adam Mišík)
Chtěl bych všechno říct
Я хотел бы тебе всё рассказать,
Než vlny zaplaví svět
Пока волны не затопили мир.
Vím, že uslyší
Я знаю, ты меня услышишь,
Tak začnu vyprávět
Так что я начну свой рассказ.
Přál bych projít skrze labyrinty lží
Я бы хотел провести тебя сквозь лабиринты лжи,
Konečně najít svůj klid
Чтобы ты наконец обрела свой покой.
Aby si věřila, že vše bude lepší
Чтобы ты поверила, что всё будет хорошо.
Zkus na malou chvíli zpomalit
Попробуй хоть на миг остановиться...
(Víš)
(Знаешь)
Včera padaly hvězdy
Вчера падали звёзды.
vím, že nesmím
Я знаю, что больше не могу
Dál na její jméno se ptát
Спрашивать о твоём имени.
Všechny ty naše cesty
Все эти наши пути,
Co nám ukázal vesmír
Что показала нам вселенная,
Ty dávno se neprotínaj
Давно уже не пересекаются.
(Víš)
(Знаешь)
Včera padaly hvězdy
Вчера падали звёзды.
vím, že nesmím
Я знаю, что больше не могу
Dál na její jméno se ptát
Спрашивать о твоём имени.
Všechny ty naše cesty
Все эти наши пути,
Co nám ukázal vesmír
Что показала нам вселенная,
Ty dávno se neprotínaj
Давно уже не пересекаются.
Možná, když viděla jsi
Возможно, когда ты видела,
Padat ty hvězdy do dáli
Как падают звёзды вдаль,
Otři si slzy a jdi
Сотри свои слёзы и иди.
Ostatní nám to nepřáli
Остальные были против нас.
vím, že srdce dobrý
Я знаю, что у тебя доброе сердце,
A vím, co pro znamená
И я знаю, что ты значишь для меня.
vím, konce nebývaj lehký
Я знаю, что финал не будет лёгким,
Můžeme si za my dva
Мы сами в этом виноваты.
(Víš)
(Знаешь)
Včera padaly hvězdy
Вчера падали звёзды.
vím, že nesmím
Я знаю, что больше не могу
Dál na její jméno se ptát
Спрашивать о твоём имени.
Všechny ty naše cesty
Все эти наши пути,
Co nám ukázal vesmír
Что показала нам вселенная,
Ty dávno se neprotínaj
Давно уже не пересекаются.
(Víš)
(Знаешь)
Včera padaly hvězdy
Вчера падали звёзды.
vím, že nesmím
Я знаю, что больше не могу
Dál na její jméno se ptát
Спрашивать о твоём имени.
Všechny ty naše cesty
Все эти наши пути,
Co nám ukázal vesmír
Что показала нам вселенная,
Ty dávno se neprotínaj
Давно уже не пересекаются.
hráze povolí
Пусть рухнут преграды,
voda vystoupá
Пусть вода выйдет из берегов.
Přestaň předstírat
Хватит притворяться,
teď jsme svobodní
Теперь мы свободны.
I to nevnímal
Я сам этого не замечал,
Byla to jenom hra
Это была всего лишь игра.
(Víš)
(Знаешь)
(Včera padaly hvězdy) Včera padaly hvězdy
(Вчера падали звёзды) Вчера падали звёзды,
A tajně něco v noci si přál
И я тайно загадал желание,
se mi o tobě v životě nezdá
Чтобы ты больше не снилась мне,
A můžeme jít oba dál
И мы оба смогли двигаться дальше.
Včera padaly hvězdy
Вчера падали звёзды.
vím, že nesmím
Я знаю, что больше не могу
Dál na její jméno se ptát
Спрашивать о твоём имени.
Všechny ty naše cesty
Все эти наши пути,
Co nám ukázal vesmír
Что показала нам вселенная,
Ty dávno se neprotínaj
Давно уже не пересекаются.
(Víš)
(Знаешь)





Writer(s): Ondrej Turtak, Sebastian Navratil, Adam Misik


Attention! Feel free to leave feedback.