Sebastian Gereda - Ultravioleta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sebastian Gereda - Ultravioleta




Ultravioleta
Ультрафиолет
Sentado en la sombra
Сидя в тени
El sol no me estorba
Солнце мне не мешает
El invierno me busca otra vez
Зима снова ищет меня
Quiera o no, otra vez
Хочу я этого или нет, снова
Me cuenta las horas
Она считает мне часы
Cuando giro en contra
Когда я иду против течения
Y no cuándo vuelva a caer
И я не знаю, когда снова упаду
Nadie me va a creer
Мне никто не поверит
Si me quemo esta vez
Если я сгорю на этот раз
No es porque no lo evité
Это не потому, что я не пытался этого избежать
No soy yo, no lo
Это не я, я не знаю
Y si estás, no me ves bien
И если ты рядом, ты не видишь меня настоящего
Si te pierdo esta vez
Если я потеряю тебя на этот раз
No voy a saber por qué
Я не буду знать почему
No mi amor, no lo
Нет, любовь моя, я не знаю
Y si estás, no me ves bien
И если ты рядом, ты не видишь меня настоящего
Cerca de la rambla
Возле набережной
Se agitan las aguas
Волнуется вода
Donde quiero hundirme otra vez
Где я хочу утонуть снова
En tu voz, otra vez
В твоем голосе, снова
Detrás de tu ganas
За твоим желанием
Te ves tan cansada
Ты выглядишь такой усталой
En tus ojos hay algo y no
В твоих глазах что-то есть, и я не знаю
Si soy yo o si es él
Я ли это или он
Si me quemo esta vez
Если я сгорю на этот раз
No es porque no lo evité
Это не потому, что я не пытался этого избежать
No soy yo, no lo
Это не я, я не знаю
Y si estás, no me ves bien
И если ты рядом, ты не видишь меня настоящего
Si te pierdo esta vez
Если я потеряю тебя на этот раз
No voy a saber por qué
Я не буду знать почему
No mi amor, no lo
Нет, любовь моя, я не знаю
Y si estás, no me ves bien
И если ты рядом, ты не видишь меня настоящего
(Cae nuevamente mi tensión)
(Мое давление снова падает)






Attention! Feel free to leave feedback.