Lyrics and translation Sebastian Lind - Run Away

Run Away

Let's run away
Take the car and just go
Outside the city
To a place no one knows

I need a break
From this daily routine
But I'm afraid
So I live my life through screens

Could we drive up to the ocean?
Let's set the world on mute
Get away from the commotion
Like it's only me and you

Could we drive up to the ocean?
Let's set the world on mute
Get away from the commotion
Like it's only me and you
Let's run away

I wanna stay
In this moment with you
Let's pass the time
Like we got nothing to do

Could we drive up to the ocean?
Let's set the world on mute
Get away from the commotion
Like it's only me and you

Could we drive up to the ocean?
Let's set the world on mute
Get away from the commotion
Like it's only me and you
Let's run away

I got no strings on me
But I'd never leave all this behind
I just keep being comfortable sad, if I asked
Would you drive away beside of me, me?

Let's drive up to the ocean
Let's set the world on mute
I get away from the commotion
Like it's only me and you

Let's drive up to the ocean
Let's set the world on mute
I get away from the commotion
Like it's only me and you

Fuir

Fuions
Prenons la voiture et partons
Hors de la ville
Vers un endroit que personne ne connaît

J'ai besoin d'une pause
De cette routine quotidienne
Mais j'ai peur
Alors je vis ma vie à travers les écrans

Pourrions-nous conduire jusqu'à l'océan ?
Mettons le monde en sourdine
Échappons-nous à l'agitation
Comme si il n'y avait que toi et moi

Pourrions-nous conduire jusqu'à l'océan ?
Mettons le monde en sourdine
Échappons-nous à l'agitation
Comme si il n'y avait que toi et moi
Fuions

Je veux rester
Dans ce moment avec toi
Faisons passer le temps
Comme si nous n'avions rien à faire

Pourrions-nous conduire jusqu'à l'océan ?
Mettons le monde en sourdine
Échappons-nous à l'agitation
Comme si il n'y avait que toi et moi

Pourrions-nous conduire jusqu'à l'océan ?
Mettons le monde en sourdine
Échappons-nous à l'agitation
Comme si il n'y avait que toi et moi
Fuions

Je n'ai aucune attache
Mais je ne laisserais jamais tout cela derrière moi
Je continue d'être confortablement triste, si je demandais
Voudrais-tu partir en voiture à mes côtés, moi ?

Conduisons jusqu'à l'océan
Mettons le monde en sourdine
J'échappe à l'agitation
Comme si il n'y avait que toi et moi

Conduisons jusqu'à l'océan
Mettons le monde en sourdine
J'échappe à l'agitation
Comme si il n'y avait que toi et moi