Sebastian Lind - Until I Die, Pt. I - translation of the lyrics into French
Sebastian Lind Until I Die, Pt. I

Sebastian Lind - Until I Die, Pt. I

Lyrics and translation Sebastian Lind - Until I Die, Pt. I




Until I Die, Pt. I
Jusqu'à ce que je meure, Pt. I
When my love get's older
Quand mon amour vieillira
Will I ever be tough enough to hold her?
Serai-je jamais assez fort pour la retenir ?
When my love is reborn
Quand mon amour renaîtra
Will I ever be strong enough to move on?
Serai-je jamais assez fort pour aller de l'avant ?
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
I don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my love tonight
Laisse-moi garder mon amour ce soir
Will I just be waiting
Est-ce que j'attendrai simplement
While the essence of my life is fading?
Alors que l'essence de ma vie s'estompe ?
Will I stare at pictures
Est-ce que je regarderai des photos
Thinking back on the time when I was with her?
En repensant au moment où j'étais avec elle ?
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
I don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my love tonight
Laisse-moi garder mon amour ce soir
Could you stay just a little while?
Pourrais-tu rester un peu ?
Let me go so you never die
Laisse-moi aller pour que tu ne meures jamais
Cause I'm afraid to see you leave
Car j'ai peur de te voir partir
Leave me with the memories
Me laisser avec les souvenirs
Like a broken ---
Comme un --- brisé
And I'll be stuck here
Et je serai coincé ici
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my lover
Laisse-moi garder mon amour
Let me keep my love tonight
Laisse-moi garder mon amour ce soir
'Till I die
Jusqu'à ce que je meure
'Till I die
Jusqu'à ce que je meure
I die
Je meurs
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
I don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
I don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
Don't you know
Ne sais-tu pas
I'll never be tough
Je ne serai jamais assez fort
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul




Writer(s): Sebastian Lind
Sebastian Lind - Until I Die, Pt. I
Album
Until I Die, Pt. I
date of release
24-06-2016

1 Until I Die, Pt. I
Attention! Feel free to leave feedback.