Lyrics and translation Sebastian Lind - Woods

Woods

So
You will set yourself free and never go down
You will fly over sea and over clouds
You will fly away now and never be found
You will set your self free
But you're scared and alone
And no one's going to
Save you, save you, save you
Save you from yourself
You've, you've been trapped here in the woods for forche alone
In this gray world will leaves, take all the laid
You've been sitting on your wood all your life
Now it's time to break it and leave
But you're scared and alone
And no one's going to
Save you, save you, save you
Save you from yourself
All your life you've been here
You've been scared is you've been afraid
Of the life thats out there and now it's time to leave it all behind
Save you, save you, save you
Save you from
Save you, save you, save you
Save you from your self

Лес

Итак,
Ты освободишься и никогда не падешь.
Ты взлетишь над морем и над облаками.
Ты улетишь прочь и тебя никогда не найдут.
Ты освободишь себя.
Но ты напугана и одинока.
И никто не собирается
Спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя
Спасти тебя от самой себя.
Ты, ты была в ловушке здесь, в лесу, совсем одна.
В этом сером мире листья заберут всё положенное.
Ты всю жизнь просидела на своем пеньке.
Теперь пришло время сломать его и уйти.
Но ты напугана и одинока.
И никто не собирается
Спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя
Спасти тебя от самой себя.
Всю свою жизнь ты была здесь.
Ты была напугана, ты боялась
Жизни, которая там, снаружи, и теперь пришло время оставить всё это позади.
Спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя
Спасти тебя от
Спасти тебя, спасти тебя, спасти тебя
Спасти тебя от себя самой.