Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Abrime la Puerta

Abrime la Puerta

Aca afuera es frío y la lluvia es fuerte No quiero irme hoy
Abrime la puerta que fue largo el viaje no busco tu perdón
Vengo a despedirme y a reconocerte que yo fui tu peor
Me lo diste todo sin pedirme nada
Vos fuiste mi mejor
Pero no quiero irme así dame otro beso
Que nuestra historia tenga un fin y un
Buen recuerdo para mi no te cuesta nada

Aca afuera es frío y la lluvia es fuerte No quiero irme hoy
Abrime la puerta que fue largo el viaje no busco tu perdón
Vengo a despedirme y a reconocerte que yo fui tu peor
Me lo diste todo sin pedirme nada
Vos fuiste mi mejor
Pero no quiero irme así dame otro beso
Que nuestra historia tenga un fin y un
Buen recuerdo para mi no te cuesta nada

Открой мне дверь

Здесь холодно, и дождь сильный. Я не хочу уходить сегодня.
Открой мне дверь, путь был долгим, я не ищу твоего прощения.
Я пришел попрощаться и признать, что я был твоим худшим.
Ты отдала мне всё, ничего не прося взамен.
Ты была моей лучшей.
Но я не хочу уходить так. Подари мне еще один поцелуй.
Чтобы у нашей истории был конец и
хорошее воспоминание для меня. Тебе это ничего не стоит.

Здесь холодно, и дождь сильный. Я не хочу уходить сегодня.
Открой мне дверь, путь был долгим, я не ищу твоего прощения.
Я пришел попрощаться и признать, что я был твоим худшим.
Ты отдала мне всё, ничего не прося взамен.
Ты была моей лучшей.
Но я не хочу уходить так. Подари мне еще один поцелуй.
Чтобы у нашей истории был конец и
хорошее воспоминание для меня. Тебе это ничего не стоит.