Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Las Flores

Las Flores

¿Para qué vivimos esta vida?
Si no hay tiempo para los errores,
Donde no aprendimos que perdida
Va la suerte de los corazones
Pero, ¿qué voy a hacer?
Todo lo que está mal siempre me puso en el camino
De las mejores cosas

No me des amor antes que llore
Solo estoy buscando una salida
¿Para qué volviste con las flores?
Era todo lo que yo quería

No me des amor antes que llore
Solo pienso mal de mi destino
Yo también tenía otros planes
Hasta que cruzaste mi camino

¿Para qué vivimos esta vida?
¿Cuánto vale todo lo que hicimos?
Seguiré pensando, todavía
Nada como el tiempo que nos dimos

Pero, ¿qué voy a hacer?
Todo lo que está mal siempre me puso en el camino
De las mejores cosas

No me des amor antes que llore
Solo estoy buscando una salida
¿Para qué volviste con las flores?
Era todo lo que yo quería

No me des amor antes que llore
Solo pienso mal de mi destino
Yo también tenía otros planes
Hasta que cruzaste mi camino.

Les Fleurs

Pourquoi vivons-nous cette vie ?
S'il n'y a pas de temps pour les erreurs,
Où nous n'avons pas appris que la perte
Va à la chance des cœurs
Mais que vais-je faire ?
Tout ce qui ne va pas m'a toujours mis sur le chemin
Des meilleures choses

Ne me donne pas d'amour avant que je pleure
Je ne cherche qu'une sortie
Pourquoi es-tu revenu avec les fleurs ?
C'était tout ce que je voulais

Ne me donne pas d'amour avant que je pleure
Je ne pense que du mal de mon destin
J'avais aussi d'autres plans
Jusqu'à ce que tu croises mon chemin

Pourquoi vivons-nous cette vie ?
Combien vaut tout ce que nous avons fait ?
Je continuerai à penser, encore
Rien comme le temps que nous nous sommes donnés

Mais que vais-je faire ?
Tout ce qui ne va pas m'a toujours mis sur le chemin
Des meilleures choses

Ne me donne pas d'amour avant que je pleure
Je ne cherche qu'une sortie
Pourquoi es-tu revenu avec les fleurs ?
C'était tout ce que je voulais

Ne me donne pas d'amour avant que je pleure
Je ne pense que du mal de mon destin
J'avais aussi d'autres plans
Jusqu'à ce que tu croises mon chemin.