Sebastian Mendoza - Madrugada - translation of the lyrics into German

Madrugada - Sebastian Mendozatranslation in German




Madrugada
Morgengrauen
Es madrugada y no paro
Es ist Morgengrauen und ich höre nicht auf
De cambiar la tele
Den Fernseher umzuschalten
Y pensar en vos
Und an dich zu denken
Sigo con el miedo
Ich habe immer noch die Angst
De estar solo
Allein zu sein
Que me dejes solo
Dass du mich allein lässt
Al final
Am Ende
Es verdad
Es ist wahr
Pues nada
Denn nichts
Es para siempre
Ist für immer
No tenes
Du hast keine
Mas ganas de tenerme
Lust mehr, mich zu haben
Eternamente
Ewiglich
Tantas ganas tengo de gritar
So sehr möchte ich schreien
Te necesito
Ich brauche dich
Es que voy muriendome de apoco estoy vacio
Denn ich sterbe langsam, ich bin leer
Sin vos estoy vacio
Ohne dich bin ich leer
Amor amor amor
Liebe, Liebe, Liebe
Las cosas pasan por algo
Die Dinge geschehen aus einem Grund
Pero se
Aber ich weiß
Podemos intentarlo
Wir können es versuchen
Imposible
Unmöglich
Tus recuerdos ignorarlos
Deine Erinnerungen zu ignorieren
De mi mente borrarlos
Sie aus meinem Kopf zu löschen
No te olvide
Ich habe dich nicht vergessen
Alma mia yo te estoy amando
Meine Seele, ich liebe dich immer noch
Amor
Liebe
Como quisiera
Wie ich mir wünschen würde
Que nuestras noches
Dass unsere Nächte
No se hubieran terminado
Nicht geendet hätten
Amor amor amor
Liebe, Liebe, Liebe
Todo esta claro
Alles ist klar
Ya no formo parte de tu vida
Ich bin kein Teil deines Lebens mehr
Es difícil aceptar que no sos mia
Es ist schwer zu akzeptieren, dass du nicht mein bist
Como antes decias
Wie du es früher sagtest
Abrazados en noches de frio
Umschlungen in kalten Nächten
Te dormias
schliefst du ein
Murmurando cosas tan sinceras
Murmelnd so aufrichtige Dinge
Que sentias
Die du fühltest
Que antes sentias
Die du früher fühltest
que otro ocupa mi lugar
Ich hörte, dass ein anderer meinen Platz einnimmt
Entonces no molesto más
Dann störe ich nicht mehr
Ar
Ar
Por eso no molesto más
Deshalb störe ich nicht mehr





Writer(s): Alfredo Sebastian Mendoza, Milton Nicolas Jose Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.