Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Maldita Mujer

Maldita Mujer

No me vengas a decir que tú, me sigues queriendo
Hace tiempo que me he dado cuenta que me estás, mintiendo.
No podemos continuar así, será mejor que te olvides de mi
Hace tiempo que me he dado cuenta que todo acabo...

El culpable tal vez fui yo, por no entender las cosas del amor
Hace tiempo que tú juego se acabó

Se que tú tienes otra vida, maldita mujer has marcado mi vida
Tuviste que cruzarte en mi camino,
Maldita mujer de corazón vacío, de corazón vacío.

No me vengas a decir que tú, me sigues queriendo
Hace tiempo que me he dado cuenta que me estás, mintiendo.
No podemos continuar así, será mejor que te olvides de mi
Hace tiempo que me he dado cuenta que todo acabo...

El culpable tal vez fui yo, por no entender las cosas del amor
Hace tiempo que tú juego se acabó

Se que tú tienes otra vida, maldita mujer has marcado mi vida
Tuviste que cruzarte en mi camino,
Ay maldita mujer de corazón vacío, de corazón vacío.

Se que tú tienes otra vida, maldita mujer has marcado mi vida
Tuviste que cruzarte en mi camino,
Maldita mujer de corazón vacío, de corazón vacío...

Femme maudite

Ne viens pas me dire que tu m’aimes encore
Il y a longtemps que j’ai réalisé que tu me mens.
On ne peut pas continuer comme ça, il serait mieux que tu m’oublies
Il y a longtemps que j’ai réalisé que tout était fini...

Peut-être que je suis le coupable, pour ne pas comprendre les choses de l’amour
Il y a longtemps que ton jeu est terminé

Je sais que tu as une autre vie, femme maudite tu as marqué ma vie
Tu as dû croiser mon chemin,
Femme maudite au cœur vide, au cœur vide.

Ne viens pas me dire que tu m’aimes encore
Il y a longtemps que j’ai réalisé que tu me mens.
On ne peut pas continuer comme ça, il serait mieux que tu m’oublies
Il y a longtemps que j’ai réalisé que tout était fini...

Peut-être que je suis le coupable, pour ne pas comprendre les choses de l’amour
Il y a longtemps que ton jeu est terminé

Je sais que tu as une autre vie, femme maudite tu as marqué ma vie
Tu as dû croiser mon chemin,
Oh femme maudite au cœur vide, au cœur vide.

Je sais que tu as une autre vie, femme maudite tu as marqué ma vie
Tu as dû croiser mon chemin,
Femme maudite au cœur vide, au cœur vide...