Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Nuestro Destino - Remasterizado 2019

Nuestro Destino - Remasterizado 2019

-Quien es por favor?
-Soy yo Perrusi el de la cumbia norteña
-Va

Cuando te conoci
Bailabas enfrente de mi
No quitabas tu mirada de mis ojos
Ya eras toda para mi

Paso a paso descubrimos
Que seria nuestro destino
Aunque hubieran piedras en el camino
Siempre estuvistes para mi

Te doy gracias amor
Por aceptar como soy
Por aguantar una y mil locuras
Que te causan dolor

Te doy gracias amor
Por aceptar como soy
Por aguantar una y mil locuras
Que te causan dolor

Asi se baila norteño

Cuando te conoci
Bailabas enfrente de mi
No quitabas tu mirada de mis ojos
Ya eras toda para mi

Paso a paso descubrimos
Que seria nuestro destino
Aunque hubieran piedras en el camino
Siempre estuvistes para mi

Te doy gracias amor
Por aceptar como soy
Por aguantar una y mil locuras
Que te causan dolor

Te doy gracias amor
Por aceptar como soy
Por aguantar una y mil locuras
Que te causan dolor
Dolor

Dale dale una ves más creo que lo tengo

Notre Destin - Remasterisé 2019

-Qui est au téléphone, s'il te plaît ?
-C'est moi, Perrusi, le mec de la cumbia norteña
-Vas-y

Quand je t'ai rencontrée
Tu dansais devant moi
Tu ne quittais pas mon regard
Tu étais déjà toute à moi

Pas à pas, nous avons découvert
Que ce serait notre destin
Même s'il y avait des pierres sur le chemin
Tu as toujours été là pour moi

Je te remercie mon amour
D'accepter comme je suis
De supporter mes mille et une folies
Qui te font souffrir

Je te remercie mon amour
D'accepter comme je suis
De supporter mes mille et une folies
Qui te font souffrir

C'est comme ça qu'on danse la norteña

Quand je t'ai rencontrée
Tu dansais devant moi
Tu ne quittais pas mon regard
Tu étais déjà toute à moi

Pas à pas, nous avons découvert
Que ce serait notre destin
Même s'il y avait des pierres sur le chemin
Tu as toujours été là pour moi

Je te remercie mon amour
D'accepter comme je suis
De supporter mes mille et une folies
Qui te font souffrir

Je te remercie mon amour
D'accepter comme je suis
De supporter mes mille et une folies
Qui te font souffrir
Souffrir

Vas-y, vas-y, encore une fois, je pense que je l'ai