Sebastian Mendoza - Qué Es lo Que Haría - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Qué Es lo Que Haría - En Vivo




Qué Es lo Que Haría - En Vivo
Что бы я делал - Живое выступление
Tengo miedo
Мне страшно,
A no volver a verte
Что я больше тебя не увижу,
De no volver a sentir tu voz
Что не услышу твой голос.
Es tan grato tenerte
Так приятно быть рядом с тобой,
Que si te vas me moriría de dolor
Что если ты уйдешь, я умру от боли.
Cierro los ojos lentamente
Медленно закрываю глаза
Y me conecto con el ser que hay en mi interior
И соединяюсь с тем, кто внутри меня.
Lleno de miedos, de preguntas
Полный страхов, вопросов,
Preguntas que siempre
Вопросов, которые всегда
Me llevan a vos
Ведут меня к тебе.
QUE ES LO QE HARIA SIN TI
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ БЕЗ ТЕБЯ?
PERO QE ES LO QE HARIA SI NO ESTUBIERAS AQUI
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ, ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕ БЫЛО?
QE ES LO QE HARIA SIN TI
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ БЕЗ ТЕБЯ?
ESE MIEDO A PERDERTE, QE NO ME DEJA VIVIR
ЭТОТ СТРАХ ПОТЕРЯТЬ ТЕБЯ НЕ ДАЕТ МНЕ ЖИТЬ.
Tengo miedo
Мне страшно,
A no volver a verte
Что я больше тебя не увижу,
De no volver a sentir tu voz
Что не услышу твой голос.
Es tan grato tenerte
Так приятно быть рядом с тобой,
Que si te vas me moriría de dolor
Что если ты уйдешь, я умру от боли.
Cierro los ojos lentamente
Медленно закрываю глаза
Y me conecto con el ser que hay en mi interior
И соединяюсь с тем, кто внутри меня.
Lleno de miedos, de preguntas
Полный страхов, вопросов,
Preguntas que siempre
Вопросов, которые всегда
Me llevan a vos
Ведут меня к тебе.
QUE ES LO QE HARIA SIN TI
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ БЕЗ ТЕБЯ?
PERO QE ES LO QE HARIA SI NO ESTUBIERAS AQUI
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ, ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕ БЫЛО?
QE ES LO QE HARIA SIN TI
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ БЕЗ ТЕБЯ?
ESE MIEDO A PERDERTE, QE NO ME DEJA VIVIR
ЭТОТ СТРАХ ПОТЕРЯТЬ ТЕБЯ НЕ ДАЕТ МНЕ ЖИТЬ.






Attention! Feel free to leave feedback.