Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Si Pudiera

Si Pudiera

Una fría madrugada
Escribí una canción
No se me ocurría nada
Solo hablar de vos mi amor
Y contar de aquella historia
Que vivimos vos y yo
De contar de aquellos besos
Que nos dabamos en mi habitación

Si pudiera volver el tiempo atrás
Moriría por estar
Una vez más con vos
Si pudiera volver el tiempo atrás
Borraría mi error
Y hoy no estaría cantando...
Mi triste canción...
De amor

Una fría madrugada
Escribí una canción
No se me ocurría nada
Solo hablar de vos mi amor
Y contar de aquella historia
Que vivimos vos y yo
De contar de aquellos besos
Que nos dabamos en mi habitación

Si pudiera volver el tiempo atrás
Moriría por estar
Una vez más con vos
Si pudiera volver el tiempo atrás
Borraría mi error
Y hoy no estaría cantando...

Si pudiera volver el tiempo atrás
Moriría por estar
Una vez mas con vos
Si pudiera volver el tiempo atrás
Borraría mi error
Y hoy no estaría cantando, mi triste canción de amor...

Если бы я мог

Холодным утром ранним
Я песню написал,
Ничего не приходило на ум,
Только о тебе, любовь моя, сказать.
И рассказать ту историю,
Что пережили мы с тобой,
Рассказать о тех поцелуях,
Что дарили мы друг другу в моей комнате.

Если бы я мог время вспять вернуть,
Я бы умер, чтобы быть
Еще раз с тобой.
Если бы я мог время вспять вернуть,
Я бы исправил свою ошибку,
И сегодня не пел бы...
Эту грустную песню...
О любви.

Холодным утром ранним
Я песню написал,
Ничего не приходило на ум,
Только о тебе, любовь моя, сказать.
И рассказать ту историю,
Что пережили мы с тобой,
Рассказать о тех поцелуях,
Что дарили мы друг другу в моей комнате.

Если бы я мог время вспять вернуть,
Я бы умер, чтобы быть
Еще раз с тобой.
Если бы я мог время вспять вернуть,
Я бы исправил свою ошибку,
И сегодня не пел бы...

Если бы я мог время вспять вернуть,
Я бы умер, чтобы быть
Еще раз с тобой.
Если бы я мог время вспять вернуть,
Я бы исправил свою ошибку,
И сегодня не пел бы эту грустную песню о любви...