Lyrics and translation Sebastian Mendoza - Voy a Estar - Remasterizado 2019

Voy a Estar - Remasterizado 2019

Voy a estar
Siempre acá, sentado en el mismo lugar donde, donde me dijiste adiós.
Voy a estar ahí nomas donde sea fácil encontrar sin tanto que buscar.
Solamente digo si vas a volver, nada más que eso me tranquilizara.
Lleva siempre puesto nuestro amor
Para que te acuerdes que a tu lado estoy...
Que a tu lado estoy.
Una vez y otra vez
Vuelvo a imaginar que estás detrás
Detrás de mi puerta hoy...
Mil veces ya, miro el reloj,
Las agujas tiemblan de dolor y no aguanto estar sin vos
Siento mi cabeza muy fuerte retumbar
Y mi corazón que hace tiempo es tuyo
No me he podido acostumbrar
Si te extraño cada día más, cada día más
Solamente dime si vas a volver
Nada más que eso me tranquilizara
Lleva siempre puesto nuestro amor
Para que te acuerdes que a tu lado estoy
Siento mi cabeza retumbar y mi corazón que hace tiempo es tuyo
No me he podido acostumbrar
Si te extraño cada día más
Cada día más...

Je serai là - Remasterisé 2019

Je serai là
Toujours ici, assis au même endroit où, où tu m'as dit au revoir.
Je serai juste là où il sera facile de me trouver sans trop chercher.
Je dis juste si tu reviendras, rien de plus que ça me rassurerait.
Porte toujours notre amour
Pour que tu te souviennes que je suis à tes côtés...
Que je suis à tes côtés.
Une fois et encore
Je réimagine que tu es derrière
Derrière ma porte aujourd'hui...
Mille fois déjà, je regarde l'horloge,
Les aiguilles tremblent de douleur et je ne supporte pas d'être sans toi
Je sens ma tête vibrer très fort
Et mon cœur qui est à toi depuis longtemps
Je n'ai pas pu m'habituer
Si je t'aime chaque jour plus, chaque jour plus
Dis-moi juste si tu reviendras
Rien de plus que ça me rassurerait
Porte toujours notre amour
Pour que tu te souviennes que je suis à tes côtés
Je sens ma tête vibrer et mon cœur qui est à toi depuis longtemps
Je n'ai pas pu m'habituer
Si je t'aime chaque jour plus
Chaque jour plus...