Lyrics and translation Sebastian Mullaert - Direct experience

The quality of awareness
Was a big revelation for me
The experience that really knows
That there is a presence within you
That you can rely on
That you can take solace in
That you can take comfort in
That gives you a wellspring of love
That let you know that
You don't have to seek for the things
That we are taught to seek for outside of yourself
As all the master said, the kingdom really is within

There is a knowing that takes place
Because you have to have direct experience with God
And whatever you wanna call God, life or presence
Whatever you wanna call that
You learn to feel for that soul sense
You learn to listen to your soul
You learn what the difference is between wishful thinking
And when your soul is really speaking
When you finally achieve that
There is a knowing
And then you have a big revelation
That the kingdom really is within
Its all right here
But you must experience it
That you have to be aware of it before it works
Seeking things externally no longer has meaning
Because you know to go within
You know that everything that you need or want is within you
Its already within you
And so you learn not to chase after supply
Not to chase after relationships
Not to chase after jobs
Because once you let it go and realize
Experience
That I am that
Then it changes you

Качество осознания
Это было большим откровением для меня
Опыт который действительно знает
Что внутри тебя есть присутствие.
На это ты можешь положиться.
В этом ты можешь найти утешение.
В этом ты можешь найти утешение.
Это дает тебе источник любви.
Это даст вам знать, что
Тебе не нужно искать вещи.
То, что нас учат искать вне себя.
Как сказал Учитель, царство действительно внутри.

Есть знание, которое имеет место.
Потому что вы должны иметь прямой опыт общения с Богом.
И все, что ты хочешь назвать Богом, жизнью или присутствием.
Как бы ты это ни называл
Ты учишься чувствовать это чувство души.
Ты учишься слушать свою душу.
Ты узнаешь, в чем разница между принятием желаемого за действительное.
И когда твоя душа действительно говорит ...
Когда ты наконец достигнешь этого
Есть знание.
А потом тебя ждет большое откровение.
Что Царство действительно внутри.
Здесь все в порядке
Но ты должен испытать это.
Ты должен знать об этом, прежде чем это сработает.
Поиск вещей извне больше не имеет смысла.
Потому что ты знаешь, как войти внутрь.
Ты знаешь, что все, что тебе нужно или чего ты хочешь, находится внутри тебя.
Это уже внутри тебя.
Так ты научишься не гнаться за запасами.
Не гоняться за отношениями.
Не гоняться за работой
Потому что однажды ты отпустишь это и поймешь
Испытайте,
что я есть это.
Затем это меняет тебя.