Lyrics and translation Sebastian Olzanski - Seguiré Aquí

Seguiré Aquí

Imaginanos juntos tú y yo viendo él atardecer
De la mano hablar y soñar de lo que nuestro amor un día va a ser
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para volver a confiar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para tus heridas sanar

No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo
No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo

Lo único que quiero yo
Es que tú sepas, que lo que yo digo es verdad
Que mis promesas, mis palabras
No son vacías como la de los demás, más, más

No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo
No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo

Y yo entiendo, que necesitas tiempo para volver a confiar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para tus heridas sanar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para volver a confiar
Y yo entiendo, que necesitas tiempo para tus heridas sanar-nar-naaaaar

No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo, yo
No importa cuanto tiempo tenga que esperar, que yo, seguiré aquí
Yo, yo, seguiré aquí, yo ooohh

Je serai toujours là

Imagine-nous ensemble, toi et moi, regardant le coucher de soleil
Main dans la main, parler et rêver de ce que notre amour sera un jour
Et je comprends que tu as besoin de temps pour recommencer à faire confiance
Et je comprends que tu as besoin de temps pour que tes blessures guérissent

Peu importe combien de temps je dois attendre, je serai toujours là
Je, je, serai toujours là, je, je
Peu importe combien de temps je dois attendre, je serai toujours là
Je, je, serai toujours là, je, je

La seule chose que je veux
C'est que tu saches que ce que je dis est vrai
Que mes promesses, mes paroles
Ne sont pas vides comme celles des autres, plus, plus

Peu importe combien de temps je dois attendre, je serai toujours là
Je, je, serai toujours là, je, je
Peu importe combien de temps je dois attendre, je serai toujours là
Je, je, serai toujours là, je, je

Et je comprends que tu as besoin de temps pour recommencer à faire confiance
Et je comprends que tu as besoin de temps pour que tes blessures guérissent
Et je comprends que tu as besoin de temps pour recommencer à faire confiance
Et je comprends que tu as besoin de temps pour que tes blessures guérissent-ssent-ssent

Peu importe combien de temps je dois attendre, je serai toujours là
Je, je, serai toujours là, je, je
Peu importe combien de temps je dois attendre, je serai toujours là
Je, je, serai toujours là, je ooohh