Sebastian feat. Poetika - Nevinná - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Sebastian feat. Poetika - Nevinná




Nevinná
Unschuldig
dávno tvoje láska nebolí
Schon lange schmerzt mich deine Liebe nicht mehr
Zbyly jenom jizvy, co se zahojí
Es blieben nur Narben, die verheilen
Z těch citů na dluh, zbyl tu jenom duch
Von den Gefühlen auf Pump blieb nur ein Geist
Kocovina jak po noci propilý
Ein Kater wie nach einer durchzechten Nacht
Tahle šance byla i ta poslední
Diese Chance war auch die letzte
Poučila jsi mě, se nespálím
Du hast mich gelehrt, ich verbrenne mich nicht mehr
Nejseš jediná
Du bist nicht die Einzige
Tak mi řekni, komu je tu líp?
Sag mir, wem geht es hier besser?
Bylas důvod, proč jsem musel odejít
Du warst der Grund, warum ich gehen musste
Stačí slovo, se vypařim jak dým
Ein Wort genügt, und ich verdampfe wie Rauch
Je mi to jedno, je mi to ukradený
Es ist mir egal, es ist mir gestohlen
vim, že nejsi jediná
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist
Ani nebudeš ta poslední
Und du wirst auch nicht die Letzte sein
Tak nedělej, že si nevinná
Also tu nicht so, als wärst du unschuldig
Přijde ráno, zas se rozední
Der Morgen kommt, es wird wieder Tag
vim, že nejsi jediná
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist
Ani nebudeš ta poslední
Und du wirst auch nicht die Letzte sein
Tak nеdělej, že si nevinná
Also tu nicht so, als wärst du unschuldig
Přijdе ráno, zas se rozední
Der Morgen kommt, es wird wieder Tag
vim, že nejsi jediná
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist
Ani nebudeš ta poslední
Und du wirst auch nicht die Letzte sein
vim, že nejsi jediná
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist
Na tvý slova jsem našel protijed
Für deine Worte habe ich ein Gegengift gefunden
Teď je mi líp, když je místo srdce led
Jetzt geht es mir besser, wenn statt des Herzens Eis ist
Maska nevinná, za laciná
Unschuldige Maske, dahinter billig
Nerozumim, jak jsem ti mohl rozumět
Ich verstehe nicht, wie ich dich verstehen konnte
Je mi jedno kde jsi, a s kým jsi teď
Es ist mir egal, wo du bist und mit wem du jetzt bist
ani to dobrý z tebe nechci zpět
Ich will nicht einmal das Gute von dir zurück
Nejsi jediná
Du bist nicht die Einzige
Jsi všech, ale nikdy
Du gehörst allen, aber niemals mir
Tak mi řekni, komu je tu líp?
Sag mir, wem geht es hier besser?
Bylas důvod, proč jsem musel odejít
Du warst der Grund, warum ich gehen musste
Stačí slovo, se vypařim jak dým
Ein Wort genügt, und ich verdampfe wie Rauch
Je mi to jedno, je mi to ukradený
Es ist mir egal, es ist mir gestohlen
vim, že nejsi jediná (už nejsi jediná)
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist (du bist nicht die Einzige)
Ani nebudeš ta poslední
Und du wirst auch nicht die Letzte sein
Tak nedělej, že si nevinná (nejsi nevinná)
Also tu nicht so, als wärst du unschuldig (du bist nicht unschuldig)
Přijde ráno, zas se rozední
Der Morgen kommt, es wird wieder Tag
vim, že nejsi jediná (nejsi!)
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist (du bist es nicht!)
Ani nebudeš ta poslední
Und du wirst auch nicht die Letzte sein
Tak nedělej, že si nevinná (nevinná!)
Also tu nicht so, als wärst du unschuldig (unschuldig!)
Přijde ráno, zas se rozední
Der Morgen kommt, es wird wieder Tag
vim, že nejsi jediná
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist
Ani nebudeš ta poslední
Und du wirst auch nicht die Letzte sein
vim, že nejsi jediná (nejsi jediná)
Ich weiß schon, dass du nicht die Einzige bist (du bist nicht die Einzige)





Sebastian feat. Poetika - Nevinná - Single
Album
Nevinná - Single
date of release
08-09-2023



Attention! Feel free to leave feedback.