Sebastian Wijk - Under a Hole (Into the Light) - translation of the lyrics into French




Under a Hole (Into the Light)
Sous un trou (Dans la lumière)
Oh oooh oh oooh ooooh
Oh oooh oh oooh ooooh
I
Je
Would stay awake
Serait resté éveillé
For several days
Pendant plusieurs jours
Drinking my coffe and making mistakes
Buvant mon café et faisant des erreurs
And I was still young, naive and dumb
Et j'étais encore jeune, naïf et idiot
Trouble? wrong but I had to insist
Des ennuis? Faux, mais je devais insister
Oh oooh oh oooh ooooh
Oh oooh oh oooh ooooh
Nobody knew me back then
Personne ne me connaissait à l'époque
Oooh oooh
Oooh oooh
Nobody, nobody
Personne, personne
Oh Gone
Oh Parti
You saw a storm on the rise
Tu as vu une tempête monter
A storm on the rise
Une tempête monter
Gone
Parti
You pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Oooh
Oooh
And I
Et moi
Used to be fueled by bottles and fumes
J'étais alimenté par des bouteilles et des vapeurs
Waking the dead when I wanted
Réveillant les morts quand je le voulais
I'd hide from the lights
Je me cachais des lumières
Digging my grave
Creusant ma tombe
Under a hole in your backyard
Sous un trou dans ton jardin
Oh oooh oh oooh ooooh
Oh oooh oh oooh ooooh
Nobody knew me back when
Personne ne me connaissait à l'époque
Oooh oooh
Oooh oooh
Nobody, nobody
Personne, personne
Oh gone
Oh parti
You saw a storm on the rise
Tu as vu une tempête monter
A storm on the rise
Une tempête monter
Gone
Parti
You pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
No one could save me from myself
Personne ne pouvait me sauver de moi-même
No one could save me from myself
Personne ne pouvait me sauver de moi-même
Gone
Parti
You saw a storm on the rise
Tu as vu une tempête monter
A storm on the rise
Une tempête monter
Gone
Parti
You pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Gone
Parti
You saw a storm on the rise
Tu as vu une tempête monter
I was a storm on the rise
J'étais une tempête qui montait
Gone
Parti
You pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Pushed me into the lights
Tu m'as poussé dans les lumières
Oooh oh
Oooh oh





Writer(s): Sebastian Wijk, Anders Wikstroem, Fredrik Nils Thomander


Attention! Feel free to leave feedback.