Sebastián Yatra - En El Party - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sebastián Yatra - En El Party




En El Party
At The Party
que hace rato no hablamos
I know we haven't spoken in a while
Pero esta noche voy pensando
But tonight, my thoughts keep drifting
En lo que no pudo ser
To what could have been
Y aunque pensé
And although I thought
Que esto se había terminado
This was over between us
te acordaste de las noches
You remembered those nights
Y ya no importan los errores
And the mistakes no longer matter
En el party, caminando tan sola
At the party, you're walking so alone
Cuando me miras yo quiero
When you look at me, I want
Recuperar todo el tiempo sin ti
To recover all the time lost without you
En el party, voy caminando tan solo
At the party, I'm walking so alone
¿Porque me dices 'no quiero'
Why do you say 'I don't want to'
Si te sientes tan triste sin mí? yeah
If you feel so sad without me? yeah
Te gusta, me gusta
You like it, I like it
Esa no será tan densa como comienza
This won't be as complicated as it starts
Te interesa, mi cabeza
You're interested, my head
Va dando vueltas adivinando qué piensas
Is spinning, trying to guess what you're thinking
¿Porque te vas si me amas?
Why are you leaving if you love me?
Si te amo, nos amamos
If I love you, we love each other
Y ahora que estamos de vuelta
And now that we're back together
No soltemos, no soltemos el cielo
Let's not let go, let's not let go of heaven
El cielo es eterno
Heaven is eternal
En el party, caminando tan sola
At the party, you're walking so alone
Cuando me miras yo quiero
When you look at me, I want
Recuperar todo el tiempo sin ti
To recover all the time lost without you
En el party, voy caminando tan solo
At the party, I'm walking so alone
¿Porque me dices 'no quiero'
Why do you say 'I don't want to'
Si te sientes tan triste sin mí? yeah
If you feel so sad without me? yeah
Yo no si eres tú, tienes la luna
I don't know if it's you, you have the moon
En la que la noche me hace perder
That makes me lose myself in the night
Yo prefiero el mundo al revés
I'd rather the world be upside down
Que nunca volvernos a ver
Than never see each other again
eres tan rara, conmigo siempre tan rara
You're so strange, always so strange with me
Yo quisiera que no existe el ego en este amor
I wish there was no ego in this love
Y siempre estar los dos
And we could always be together
En el party, caminando tan sola
At the party, you're walking so alone
Cuando me miras yo quiero
When you look at me, I want
Recuperar todo el tiempo sin ti
To recover all the time lost without you
En el party, voy caminando tan solo
At the party, I'm walking so alone
¿Porque me dices 'no quiero'
Why do you say 'I don't want to'
Si te sientes tan triste sin mí? yeah
If you feel so sad without me? yeah
¿Porque te vas si me amas?
Why are you leaving if you love me?
Si te amo, nos amamos
If I love you, we love each other
Y ahora que estamos de vuelta
And now that we're back together
No soltemos, no soltemos el cielo
Let's not let go, let's not let go of heaven
El cielo es eterno, oh uh ohh
Heaven is eternal, oh uh ohh
El cielo es eterno, oh uh ohh
Heaven is eternal, oh uh ohh
El cielo es eterno, oh uh ohh
Heaven is eternal, oh uh ohh
El cielo es eterno, oh uh ohh
Heaven is eternal, oh uh ohh





Writer(s): sebastian obando giraldo


Attention! Feel free to leave feedback.