Lyrics and translation Sebastian Yatra - Tacones Rojos

Tacones Rojos

Es una voz

Hay un rayo de luz
Que entró por mi ventana
Y me ha devuelto las ganas
Me quita el dolor

Tu amor es uno de esos
Que te cambian con un beso
Y te pone a volar

Mi pedazo de sol
La niña de mis ojos
Tenía una colección
De corazones rotos
Mi pedazo de sol
La niña de mis ojos
La que baila reguetón
Con tacones rojos

Y me pone a volar
La que me hace llorar
La que me hace sufrir
Pero no paro de amar

Porque me hizo sentir
Que gané la lotería
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así

El día que te conocí, lo sentí, me dejé llevar
Me morí y reviví en el mismo bar
Solo entraba para emborracharme, ey
No esperaba enamorarme de ti

Ni tú de mí, pasó así
Y así empezó nuestra historia, no falla mi memoria
Yo te dije: "baby, ¿qué haces tú por aquí?"
Así empezó nuestra historia y te llevé pa Colombia

Mi pedazo de sol
La niña de mis ojos
Tiene una colección
De corazones rotos
Mi pedazo de sol
La niña de mis ojos
La que baila reguetón
Con tacones rojos

Y me pone a volar
La que me hace llorar
La que me hace sufrir
Pero no paro de amar
Porque me hizo sentir
Que gané la lotería
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así, yeah

Cuidadoso entra en tu ventana (yeah, yeah)
Cuidadoso empezó a hablar (yeah)

Mi pedazo de sol
La niña de mis ojos
Tenía una colección
De corazones rotos

Mi pedazo de sol
La niña de mis ojos
La que baila reguetón
Con tacones rojos

Y me pone a volar
La que me hace llorar
La que me hace sufrir
Pero no paro de amar

Porque me hizo sentir
Que gané la lotería
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así

Красные каблуки

Это голос,

Луч света,
Что проник в моё окно
И вернул мне желание жить.
Он забирает мою боль.

Твоя любовь из тех,
Что меняют одним поцелуем
И поднимают в небо.

Мой лучик солнца,
Девушка моей мечты,
У неё была коллекция
Разбитых сердец.
Мой лучик солнца,
Девушка моей мечты,
Та, что танцует реггетон
На красных каблуках.

И поднимает меня в небо,
Заставляет плакать,
Заставляет страдать,
Но я не перестаю любить.

Потому что она дала мне почувствовать,
Что я выиграл в лотерею.
До неё я не знал, что меня можно любить так сильно.

В тот день, когда я встретил тебя, я почувствовал это, я отдался чувствам,
Я умер и воскрес в одном баре.
Я зашёл просто напиться, эй,
Я не ожидал влюбиться в тебя.

Как и ты в меня, так случилось,
И так началась наша история, моя память не подводит.
Я спросил тебя: "Детка, что ты здесь делаешь?"
Так началась наша история, и я увёз тебя в Колумбию.

Мой лучик солнца,
Девушка моей мечты,
У неё есть коллекция
Разбитых сердец.
Мой лучик солнца,
Девушка моей мечты,
Та, что танцует реггетон
На красных каблуках.

И поднимает меня в небо,
Заставляет плакать,
Заставляет страдать,
Но я не перестаю любить.
Потому что она дала мне почувствовать,
Что я выиграл в лотерею.
До неё я не знал, что меня можно любить так сильно, да.

Осторожно проникает в твоё окно (да, да),
Осторожно начинает говорить (да).

Мой лучик солнца,
Девушка моей мечты,
У неё была коллекция
Разбитых сердец.

Мой лучик солнца,
Девушка моей мечты,
Та, что танцует реггетон
На красных каблуках.

И поднимает меня в небо,
Заставляет плакать,
Заставляет страдать,
Но я не перестаю любить.

Потому что она дала мне почувствовать,
Что я выиграл в лотерею.
До неё я не знал, что меня можно любить так сильно.