Lyrics and translation Sebastian Yepes - Dulce

Dulce

Llega el momento por el que tanto tiempo pude esperar
Te siento cerca niña y veo que no me puedo aguantar
Traes la piel tan libre y tus ojos no paran de brillar
Y te digo cualquier cosa para insinuarme,
Cualquier cosas para acercarme

Así, ven a mi lado y quédate, que de tu boca beberé
Toda tu miel y no me iré, hasta enloquecer.

Así, ven a mi lado y quédate, que de tu boca be-be-beberé
Toda tu miel y no me iré...

Son tus latidos junto a los míos, me hacen estremecer,
Como un milagro al cielo le pido, no vaya a amanecer,
Vamos sin prisa bajo la brisa no hay nada que temer,
Y te digo, cualquier cosa para insinuarme,
Cualquier cosa para acercarme

Así, ven a mi lado y quédate, que de tu boca beberé
Toda tu miel y no me iré, hasta enloquecer.

Así, ven a mi lado y quédate, que de tu boca be-be-beberé
Toda tu miel y no me iré, hasta enloquecer.

Así, ven a mi lado y quédate, que de tu boca beberé
Toda tu miel y no me iré, hasta enloquecer.

Así, ven a mi lado y quédate, que de tu boca be-be-beberé
Toda tu miel y no me iré...

X 2

Douce

Le moment tant attendu est arrivé
Je te sens près de moi, ma chérie, et je ne peux plus me retenir
Ta peau est si libre et tes yeux brillent sans cesse
Je te dis n'importe quoi pour te faire comprendre,
N'importe quoi pour me rapprocher de toi

Alors, viens à mes côtés et reste, je boirai de tes lèvres
Tout ton miel et je ne partirai pas, jusqu'à ce que je devienne fou.

Alors, viens à mes côtés et reste, je boirai de tes lèvres
Tout ton miel et je ne partirai pas...

Tes battements de cœur se mêlent aux miens, ils me font trembler,
Comme un miracle, je prie le ciel qu'il ne fasse pas jour,
Allons-y sans hâte, sous la brise, il n'y a rien à craindre,
Et je te dis, n'importe quoi pour te faire comprendre,
N'importe quoi pour me rapprocher de toi

Alors, viens à mes côtés et reste, je boirai de tes lèvres
Tout ton miel et je ne partirai pas, jusqu'à ce que je devienne fou.

Alors, viens à mes côtés et reste, je boirai de tes lèvres
Tout ton miel et je ne partirai pas, jusqu'à ce que je devienne fou.

Alors, viens à mes côtés et reste, je boirai de tes lèvres
Tout ton miel et je ne partirai pas, jusqu'à ce que je devienne fou.

Alors, viens à mes côtés et reste, je boirai de tes lèvres
Tout ton miel et je ne partirai pas...

X 2