Sebastian Yepes - Hasta El Final - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sebastian Yepes - Hasta El Final




Hasta El Final
Up To The End
Hoy de nuevo vuelvo a despertarme, no quiero resignarme
Today I wake up again, I don't want to give up
Voy dejando en el aire las cenizas del ayer
I'm leaving the ashes of yesterday in the air
Esperando la noche sin dolor ni reproches
Waiting for the night without pain or reproaches
Ya no cuentes lo malo sueltalo
Don't tell me about the bad things anymore, let it go
Cuando tu boca se acerca, el corazón se despierta
When your mouth gets closer, my heart wakes up
Todo lo que tengo adentro se impacienta
Everything inside me gets impatient
Si no lo ves todavía espero que llegue el día
If you don't see it yet, I hope the day will come
Para que en mi reconozcas la verdad
For you to recognize the truth in me
No me sirve la vida en paz si contigo esta mi guerra
Life in peace is useless to me if my war is with you
No me sirve ir hasta el final si no eres tu la que espera
It's no use going all the way if you're not the one waiting
No me sirve la vida en paz si contigo esta mi guerra
Life in peace is useless to me if my war is with you
No me sirve ir hasta el final si no eres tu la que espera
It's no use going all the way if you're not the one waiting
Uuuh...
Uuuh...
Hasta el final espero que tu también quieras verme
Up to the end, I hope you want to see me too
Dejo todo a mi suerte voy dispuesto a esperarte
I leave everything to my fate, I'm willing to wait for you
Si es preciso hasta la muerte
If necessary, even until death
No hay edad para amarte, voy mirando adelante
There is no age to love you, I'm looking ahead
Si algún mal se nos queda dejalo
If any evil remains, let it go
Cuando tu boca se acerca, el corazón se despierta
When your mouth gets closer, my heart wakes up
Todo lo que tengo adentro se impacienta
Everything inside me gets impatient
Si no lo ves todavía, espero que llegue el día
If you don't see it yet, I hope the day will come
Para que en mi reconozcas la verdad
For you to recognize the truth in me
No me sirve la vida en paz si contigo esta mi guerra
Life in peace is useless to me if my war is with you
No me sirve ir hasta el final si no eres tu la que espera
It's no use going all the way if you're not the one waiting
No me sirve la vida en paz si contigo esta mi guerra
Life in peace is useless to me if my war is with you
No me sirve ir hasta el final si no eres tu la que espera
It's no use going all the way if you're not the one waiting
No me sirve la vida en paz si contigo esta mi guerra
Life in peace is useless to me if my war is with you
No me sirve ir hasta el final si no eres tu la que espera
It's no use going all the way if you're not the one waiting
No me sirve la vida en paz si contigo esta mi guerra
Life in peace is useless to me if my war is with you
No me sirve ir hasta el final si no eres tu la que espera
It's no use going all the way if you're not the one waiting
Uuuhh uhhhh uhhhh uhhh...
Uuuhh uhhhh uhhhh uhhh...
Hasta el final...
Up to the end...





Writer(s): Sebastian Yepes Alzate


Attention! Feel free to leave feedback.