Sebastian feat. ATMO Music - Polety (feat. Atmo Music) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sebastian feat. ATMO Music - Polety (feat. Atmo Music)




Polety (feat. Atmo Music)
Polety (feat. Atmo Music)
Vyjdu ven, všechno na padá
Je sors, tout me tombe dessus
Nechci se schovávat za každej barák
Je ne veux pas me cacher derrière chaque immeuble
Čau jsem Beef a teď říkej mi voják
Salut, je suis Beef et maintenant appelle-moi soldat
Plním si sny a je těžký to ustát
Je réalise mes rêves et c'est difficile de tenir le coup
Víš, někdy tvý kroky jsou složitý
Tu sais, parfois tes pas sont difficiles
A z koberce přecházíš do trní
Et tu passes du tapis aux épines
Zmije jsou kolem a jsou fakt šťastný
Les vipères sont autour et elles sont vraiment heureuses
Když ty trpíš největší bolestí
Quand tu souffres de la plus grande douleur
Stop, všechno to vypneme teďko
Stop, on éteint tout maintenant
Nasadim boty, jdu tam kde je světlo
Je mets mes chaussures, j'y vais il y a la lumière
Ticho, klid, nebe nebo peklo
Silence, calme, paradis ou enfer
Zima nebo vedro, nic nebo všechno
Froid ou chaleur, rien ou tout
Hm, je to tak úžasný
Hm, c'est tellement incroyable
Když poznáš ten pocit vítězství
Quand tu connais ce sentiment de victoire
Je to dlouhá cesta za štěstím
C'est un long chemin vers le bonheur
Ale stojí to za to, tak běž za ním
Mais ça en vaut la peine, alors cours après lui
Jsme jako polety v letu a neznáme větu
Nous sommes comme des oiseaux en vol et nous ne connaissons pas la phrase
že nejdou ty cíle do poslední chvíle
que ces objectifs n'ont pas lieu jusqu'à la dernière minute
A víme co chceme, když za tím si jdeme
Et nous savons ce que nous voulons quand nous allons après cela
V proudu těch částí, víc zapadlejch básní
Dans le courant de ces parties, plus de poèmes oubliés
Se vídáme sami a točíme klamy
On se voit tout seul et on tourne des mensonges
Co stávaj se skutečnou věcí nebezpečnou
Qui deviennent une vraie menace
Yeah
Ouais
Vidím sedět doma, pořád neděláš nic
Je te vois assise à la maison, tu ne fais toujours rien
Máma se ptá, kdy začneš žít
Maman demande quand tu commenceras à vivre
Dým z cíg je všude kolem, tvůj pokoj a ty
La fumée de clope est partout, ta chambre et toi
Jenom bordel a hry
Rien que du désordre et des jeux
Co je tvý vítězství, vidět rodiče z tebe tak zklamaný
Quelle est ta victoire, voir tes parents si déçus de toi
Jenom marně vzpomínat na dětství
Se souvenir en vain de l'enfance
Když kámoši byli, bylo to výborný
Quand les copains étaient là, c'était génial
Teď je to všechno jinak, ty sedíš doma
Maintenant, tout est différent, tu es assise à la maison
Jenom cíga a nuda, život ti utíká jako voda
Rien que des clopes et l'ennui, la vie te fuit comme de l'eau
Holka je pryč, byl jsi pro nula
La fille est partie, tu étais un zéro pour elle
Jsme jako polety v letu a neznáme větu
Nous sommes comme des oiseaux en vol et nous ne connaissons pas la phrase
že nejdou ty cíle do poslední chvíle
que ces objectifs n'ont pas lieu jusqu'à la dernière minute
A víme co chceme, když za tím si jdeme
Et nous savons ce que nous voulons quand nous allons après cela
V proudu těch částí, víc zapadlejch básní
Dans le courant de ces parties, plus de poèmes oubliés
Se vídáme sami a točíme klamy
On se voit tout seul et on tourne des mensonges
Co stávaj se skutečnou věcí nebezpečnou
Qui deviennent une vraie menace
Woohooouoouoh
Woohooouoouoh
Woohooouoouoh
Woohooouoouoh
Jsme jako polety v letu a neznáme větu
Nous sommes comme des oiseaux en vol et nous ne connaissons pas la phrase
že nejdou ty cíle do poslední chvíle
que ces objectifs n'ont pas lieu jusqu'à la dernière minute
A víme co chceme, když za tím si jdeme
Et nous savons ce que nous voulons quand nous allons après cela
Nasaď si boty svý a v nich vyjdi ven
Mets tes chaussures et sors
Hlavu nahoru, patří ti svět
Tête haute, le monde t'appartient
Jsme jako polety v letu a neznáme větu
Nous sommes comme des oiseaux en vol et nous ne connaissons pas la phrase
že nejdou ty cíle do poslední chvíle
que ces objectifs n'ont pas lieu jusqu'à la dernière minute
A víme co chceme, když za tím si jdeme
Et nous savons ce que nous voulons quand nous allons après cela
V proudu těch částí, víc zapadlejch básní
Dans le courant de ces parties, plus de poèmes oubliés
Se vídáme sami a točíme klamy
On se voit tout seul et on tourne des mensonges
Co stávaj se skutečnou věcí nebezpečnou
Qui deviennent une vraie menace





Writer(s): Odd, Ondra Fiedler


Attention! Feel free to leave feedback.